וַיְהִי
вайэ·hи́
בַּשָּׁנָה
баш·ша·на́
הַשְּׁבִיעִית
hаш·шэ·ви·،и́т
בַּחֲמִשִׁי
ба·ха·ми·ши́
בֶּעָשׂוֹר
бэ·،а·со́р
לַחֹדֶשׁ
ла·хо́·дэш
בָּאוּ
ба́·،у
אֲנָשִׁים
،а·на·ши́м
מִזִּקְנֵי
миз·зик·нэ́и
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
לִדְרֹשׁ
лид·ро́ш
אֶת
،эт–
יְהוָה
Адо·най
וַיֵּשְׁבוּ
ваи·йэ·шэ·ву́
לְפָנָי
лэ·фа·на́и
ס
са·мэ́к
דְבַר
дэ·вар–
אֵלַי
،э·ла́и
לֵאמֹר
лэ·мо́р
בֶּן
бэн–
אָדָם
،а·да́м
דַּבֵּר
даб·бэ́р
זִקְנֵי
зик·нэ́и
וְאָמַרְתָּ
вэ·،а·мар·та́
אֲלֵהֶם
،а·лэ·hэ́м
כֹּה
ко
אָמַר
،а·ма́р
אֲדֹנָי
،а·до·на́и
יְהוִה
йэ́h·ви
הֲלִדְרֹשׁ
hа·лид·ро́ш
אֹתִי
،о·ти́
אַתֶּם
،ат·тэ́м
בָּאִים
ба·،и́м
חַי
хаи–
אָנִי
،а·ни
אִם
،им–
אִדָּרֵשׁ
،ид·да·рэ́ш
לָכֶם
ла·хэ́м
נְאֻם
нэ·،у́м
הֲתִשְׁפֹּט
hа·тиш·по́т
אֹתָם
،о·та́м
הֲתִשְׁפּוֹט
תּוֹעֲבֹת
то·،а·во́т
אֲבוֹתָם
а·во·та́м
הוֹדִיעֵם
hо·ди·،э́м
אֲלֵיהֶם
،а·лэи·hэ́м
ко–
בְּיוֹם
бэ·йо́м
בָּחֳרִי
бо·хо·ри́
בְיִשְׂרָאֵל
бэ·йи́с·ра·،э́ль
וָאֶשָּׂא
ва·،эс·са́
יָדִי
йа·ди́
לְזֶרַע
лэ·зэ́·ра،
בֵּית
бэит
יַעֲקֹב
йа·،а·ко́
וָאִוָּדַע
ва·،ив·ва·да́،
לָהֶם
ла·hэ́м
בְּאֶרֶץ
бэ·،э́·рэц
מִצְרָיִם
миц·ра́·йим
אֲנִי
،а·ни́
אֱלֹהֵיכֶם
،э·ло·hэи·хэ́м
בַּיּוֹם
баи·йо́м
הַהוּא
hа·hу́
נָשָׂאתִי
на·са́·ти
לְהוֹצִיאָם
лэ·hо·ци·،а́м
מֵאֶרֶץ
мэ·،э́·рэц
אֶל
،эль–
אֶרֶץ
،э́·рэц
אֲשֶׁר
،а·шэ́р–
תַּרְתִּי
та́р·ти
זָבַת
за·ва́т
חָלָב
ха·ла́в
וּדְבַשׁ
у·дэ·ва́ш
צְבִי
цэ·ви́
הִיא
hи
לְכָל
лэ·холь–
הָאֲרָצוֹת
hа·،а·ра·цо́т
וָאֹמַר
ва·،о·ма́р
אִישׁ
،иш
שִׁקּוּצֵי
шик·ку·цэ́и
עֵינָיו
،эи·на́в
הַשְׁלִיכוּ
hаш·ли́·ху
וּבְגִלּוּלֵי
у·вэ·гил·лу·лэ́и
מִצְרַיִם
אַל
،аль–
תִּטַּמָּאוּ
тит·там·ма́·،у
וַיַּמְרוּ
ваи·йам·ру–
בִי
би́
וְלֹא
вэ·ло́
אָבוּ
،а·ву́
לִּשְׁמֹעַ
лиш·мо́·а،
עֵינֵיהֶם
،эи·нэи·hэ́м
לֹא
ло
הִשְׁלִיכוּ
hиш·ли́·ху
וְאֶת
вэ·،э́т–
גִּלּוּלֵי
гил·лу·лэ́и
עָזָבוּ
،а·за́·ву
לִשְׁפֹּךְ
лиш·по́х
חֲמָתִי
ха·ма·ти́
עֲלֵיהֶם
לְכַלּוֹת
лэ·хал·ло́т
אַפִּי
،ап·пи́
בָּהֶם
ба·hэ́м
בְּתוֹךְ
бэ·то́х
וָאַעַשׂ
ва·،а́·،ас
לְמַעַן
лэ·ма́·،ан
שְׁמִי
шэ·ми́
לְבִלְתִּי
лэ·вил·ти́
הֵחֵל
hэ·хэ́ль
לְעֵינֵי
лэ·،эи·нэ́и
הַגּוֹיִם
hаг·го·йи́м
הֵמָּה
hэ́м·ма
בְתוֹכָם
бэ·то·ха́м
،а·шэ́р
נוֹדַעְתִּי
но·да́،·ти
לְעֵינֵיהֶם
лэ·،э́и·нэи·hэ́м
וָאוֹצִיאֵם
ва·،о·ци·،э́м
וָאֲבִאֵם
ва·،а·ви·،э́м
הַמִּדְבָּר
hам·мид·ба́р
וָאֶתֵּן
ва·،эт·тэ́н
חֻקּוֹתַי
хук·ко·та́и
מִשְׁפָּטַי
миш·па·та́и
הוֹדַעְתִּי
hо·да́،·ти
אוֹתָם
о·та́м
יַעֲשֶׂה
йа·،а·сэ́
הָאָדָם
hа·،а·да́м
וָחַי
ва·ха́и
וְגַם
вэ·га́м
שַׁבְּתוֹתַי
шаб·бэ·то·та́и
נָתַתִּי
на·та́т·ти
לִהְיוֹת
лиh·йо́т
לְאוֹת
лэ·،от
בֵּינִי
бэи·ни́
וּבֵינֵיהֶם
у·вэи·нэи·hэ́м
לָדַעַת
ла·да́·،ат
כִּי
ки
מְקַדְּשָׁם
мэ·кад·дэ·ша́м
би
בֵית
бэит–
בַּמִּדְבָּר
бам·мид·ба́р
בְּחֻקּוֹתַי
бэ·хук·ко·та́и
ло–
הָלָכוּ
hа·ла́·ху
מָאָסוּ
ма·،а́·су
שַׁבְּתֹתַי
חִלְּלוּ
хил·лэ·лу́
מְאֹד
мэ·،о́д
לְכַלּוֹתָם
лэ·хал·ло·та́м
וָאֶעֱשֶׂה
ва·،э·،э·сэ́
הוֹצֵאתִים
hо·цэ·ти́м
лэ·،эи·нэи·hэ́м
вэ·гам–
הָבִיא
hа·ви́
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
יַעַן
йа́·،ан
בְּמִשְׁפָּטַי
бэ·миш·па·та́и
הָלְכוּ
hа·лэ·ху́
בָהֶם
חִלֵּלוּ
хил·лэ́·лу
אַחֲרֵי
،а·ха·рэ́и
גִלּוּלֵיהֶם
гил·лу·лэи·hэ́м
לִבָּם
либ·ба́м
הֹלֵךְ
hо·лэ́х
וַתָּחָס
ват·та́·хос
עֵינִי
،эи·ни́
מִשַּׁחֲתָם
миш·ша·ха·та́м
вэ·ло–
עָשִׂיתִי
،а·си́·ти
כָּלָה
ка·ла́
בְּנֵיהֶם
бэ·нэи·hэ́м
בְּחוּקֵּי
бэ·хук·кэ́и
אֲבוֹתֵיכֶם
а·во·тэи·хэ́м
תֵּלֵכוּ
тэ·лэ́·ху
מִשְׁפְּטֵיהֶם
миш·пэ·тэи·hэ́м
תִּשְׁמֹרוּ
тиш·мо́·ру
וּבְגִלּוּלֵיהֶם
у·вэ·гил·лу·лэи·hэ́м
לֵכוּ
лэ́·ху
שִׁמְרוּ
шим·ру́
וַעֲשׂוּ
ва·،а·су́
קַדֵּשׁוּ
кад·дэ́·шу
וְהָיוּ
вэ·hа·йу́
лэ·،о́т
וּבֵינֵיכֶם
у·вэи·нэи·хэ́м
הַבָּנִים
hаб·ба·ни́м
hа́·ла·ху
שָׁמְרוּ
ша·мэ·ру́
לַעֲשׂוֹת
ла·،а·со́т
בָּם
бам
וַהֲשִׁבֹתִי
ва·hа·ши·во́·ти
הוֹצֵאתִי
hо·цэ́·ти
גַּם
гам–
לְהָפִיץ
лэ·hа·фи́ц
בַּגּוֹיִם
баг·го·йи́м
וּלְזָרוֹת
у·лэ·за·ро́т
בָּאֲרָצוֹת
ба·،а·ра·цо́т
עָשׂוּ
،а·су́
וְחֻקּוֹתַי
вэ·хук·ко·та́и
וְאַחֲרֵי
вэ·،а·ха·рэ́и
הָיוּ
hа·йу́
חֻקִּים
хук·ки́м
טוֹבִים
то·ви́м
וּמִשְׁפָּטִים
у·ми́ш·па·ти́м
יִחְיוּ
йих·йу́
וָאֲטַמֵּא
ва·،а·там·мэ́
בְּמַתְּנוֹתָם
бэ·мат·тэ·но·та́м
בְּהַעֲבִיר
бэ·hа·،а·ви́р
כָּל
коль–
פֶּטֶר
пэ́·тэр
רָחַם
ра́·хам
אֲשִׁמֵּם
،а·шим·мэ́м
יֵדְעוּ
йэ·дэ·،у́
לָכֵן
ла·хэ́н
עוֹד
од
זֹאת
зот
גִּדְּפוּ
гид·дэ·фу́
אוֹתִי
о·ти́
а·во́·тэи·хэ́м
בְּמַעֲלָם
бэ·ма·،а·ла́м
בִּי
מָעַל
ма́·،аль
וָאֲבִיאֵם
לָתֵת
ла·тэ́т
אוֹתָהּ
о·та́
וַיִּרְאוּ
ваи·йир·،у́
כָל
גִּבְעָה
гив·،а́
רָמָה
ра·ма́
וְכָל
вэ·холь–
עֵץ
،эц
עָבֹת
،а·во́т
וַיִּזְבְּחוּ
ваи·йиз·бэ·ху–
שָׁם
шам
זִבְחֵיהֶם
зив·хэи·hэ́м
וַיִּתְּנוּ
ваи·йит·тэ·ну–
כַּעַס
ка́·،ас
קָרְבָּנָם
ка·рэ·ба·на́м
וַיָּשִׂימוּ
ваи·йа·си́·му
ша́м
רֵיחַ
рэ́и·ах
נִיחוֹחֵיהֶם
ни·хо́·хэи·hэ́м
וַיַּסִּיכוּ
ваи·йас·си́·ху
נִסְכֵּיהֶם
нис·кэи·hэ́м
מָה
ма
הַבָּמָה
hаб·ба·ма́
הַבָּאִים
hаб·ба·،и́м
וַיִּקָּרֵא
ваи·йик·ка·рэ́
שְׁמָהּ
шэ·ма́
בָּמָה
ба·ма́
עַד
،ад
הַיּוֹם
hаи·йо́м
הַזֶּה
hаз·зэ́
אֱמֹר
،э·мо́р
הַבְּדֶרֶךְ
hаб·бэ·дэ́·рэх
נִטְמְאִים
нит·мэ·،и́м
שִׁקּוּצֵיהֶם
шик·ку·цэи·hэ́м
זֹנִים
зо·ни́м
וּבִשְׂאֵת
у·вис·،э́т
מַתְּנֹתֵיכֶם
мат·тэ·но·тэи·хэ́м
בְּנֵיכֶם
бэ·нэи·хэ́м
בָּאֵשׁ
ба·،э́ш
גִּלּוּלֵיכֶם
гил·лу·лэи·хэ́м
،ад–
וַאֲנִי
ва·،а·ни́
،а́·ни
וְהָעֹלָה
вэ·hа·،о·ла́
עַל
רוּחֲכֶם
ру·ха·хэ́м
הָיוֹ
hа·йо́
תִהְיֶה
тиh·йэ́
אֹמְרִים
،о·мэ·ри́м
נִהְיֶה
ниh·йэ́
כַגּוֹיִם
каг·го·йи́м
כְּמִשְׁפְּחוֹת
кэ·миш·пэ·хо́т
לְשָׁרֵת
лэ·ша·рэ́т
וָאָבֶן
ва·،а́·вэн
בְּיָד
бэ·йа́д
חֲזָקָה
ха·за·ка́
וּבִזְרוֹעַ
у·виз·ро́·а،
נְטוּיָה
нэ·ту·йа́
וּבְחֵמָה
у·вэ·хэ·ма́
שְׁפוּכָה
шэ·фу·ха́
אֶמְלוֹךְ
эм·ло́х
עֲלֵיכֶם
،а·лэи·хэ́м
וְהוֹצֵאתִי
вэ·hо·цэ·ти́
אֶתְכֶם
،эт·хэ́м
מִן
мин–
הָעַמִּים
hа·،ам·ми́м
וְקִבַּצְתִּי
вэ·киб·бац·ти́
נְפוֹצֹתֶם
нэ·фо·цо·тэ́м
ба́м
וְהֵבֵאתִי
вэ·hэ·вэ·ти́
מִדְבַּר
мид·ба́р
וְנִשְׁפַּטְתִּי
вэ·ниш·пат·ти́
אִתְּכֶם
،ит·тэ·хэ́м
פָּנִים
па·ни́м
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
נִשְׁפַּטְתִּי
ниш·па́т·ти
בְּמִדְבַּר
бэ·мид·ба́р
כֵּן
кэн
אִשָּׁפֵט
،иш·ша·фэ́т
וְהַעֲבַרְתִּי
вэ·hа·،а·вар·ти́
תַּחַת
та́·хат
הַשָּׁבֶט
hаш·ша́·вэт
בְּמָסֹרֶת
бэ·ма·со́·рэт
הַבְּרִית
hаб·бэ·ри́т
וּבָרוֹתִי
у·ва·ро·ти́
מִכֶּם
мик·кэ́м
הַמֹּרְדִים
hам·мо·рэ·ди́м
וְהַפּוֹשְׁעִים
вэ·hап·по·шэ·،и́м
מְגוּרֵיהֶם
мэ·гу·рэи·hэ́м
אוֹצִיא
о·ци́
וְאֶל
вэ·،эль–
אַדְמַת
،ад·ма́т
יָבוֹא
йа·во́
וִידַעְתֶּם
ви·да،·тэ́м
ки–
וְאַתֶּם
вэ·،ат·тэ́м
יְהֹוִה
йэ́hֹ·ви
גִּלּוּלָיו
гил·лу·ла́в
לְכוּ
лэ·ху́
עֲבֹדוּ
،а·во́·ду
וְאַחַר
вэ·،а·ха́р
אֵינְכֶם
،эин·хэ́м
שֹׁמְעִים
шо·мэ·،и́м
אֵלָי
שֵׁם
шэм
קָדְשִׁי
код·ши
תְחַלְּלוּ
тэ·хал·лэ·лу–
בְּמַתְּנוֹתֵיכֶם
бэ·мат·тэ·но·тэи·хэ́м
וּבְגִלּוּלֵיכֶם
у·вэ·гил·лу·лэи·хэ́м
בְהַר
бэ·hар–
בְּהַר
бэ·hа́р
מְרוֹם
мэ·ро́м
יַעַבְדֻנִי
йа·،ав·ду́·ни
כֻּלֹּה
кул·ло́
בָּאָרֶץ
ба·،а́·рэц
אֶרְצֵם
،эр·цэ́м
וְשָׁם
вэ·ша́м
אֶדְרוֹשׁ
эд·ро́ош
תְּרוּמֹתֵיכֶם
тэ·ру·мо·тэи·хэ́м
רֵאשִׁית
рэ·ши́т
מַשְׂאוֹתֵיכֶם
мас·،о·тэи·хэ́м
בְּכָל
бэ·холь–
קָדְשֵׁיכֶם
ка·дэ·шэи·хэ́м
בְּרֵיחַ
бэ·рэ́и·ах
נִיחֹחַ
ни·хо·ах̀
אֶרְצֶה
،эр·цэ́
בְּהוֹצִיאִי
бэ·hо·ци·،и́
נְפֹצֹתֶם
וְנִקְדַּשְׁתִּי
вэ·ник·даш·ти́
בָכֶם
ба·хэ́м
בַּהֲבִיאִי
ба·hа·ви·،и́
לַאֲבוֹתֵיכֶם
ла·،а·во́·тэи·хэ́м
וּזְכַרְתֶּם
у·зэ·хар·тэм–
דַּרְכֵיכֶם
дар·хэи·хэ́м
וְאֵת
вэ·،э́т
עֲלִילוֹתֵיכֶם
а·ли·ло́·тэи·хэ́м
נִטְמֵאתֶם
нит·мэ·тэ́м
וּנְקֹטֹתֶם
у·нэ·ко·то·тэ́м
בִּפְנֵיכֶם
биф·нэи·хэ́м
רָעוֹתֵיכֶם
ра·،о·тэи·хэ́м
עֲשִׂיתֶם
،а·си·тэ́м
בַּעֲשׂוֹתִי
ба·،а·со·ти́
כְדַרְכֵיכֶם
кэ·дар·хэи·хэ́м
הָרָעִים
hа·ра·،и́м
וְכַעֲלִילוֹתֵיכֶם
вэ·ха·،а·ли·ло·тэи·хэ́м
הַנִּשְׁחָתוֹת
hан·ниш·ха·то́т
פ
пэ́
שִׂים
сим
פָּנֶיךָ
па·нэ́и·ха
דֶּרֶךְ
дэ́·рэх
תֵּימָנָה
тэи·ма́·на
וְהַטֵּף
вэ·hат·тэ́ф
דָּרוֹם
да·ро́м
וְהִנָּבֵא
вэ·hин·на·вэ́
יַעַר
йа́·،ар
הַשָּׂדֶה
hас·са·дэ́
נֶגֶב
нэ́·гэв
לְיַעַר
лэ·йа́·،ар
הַנֶּגֶב
hан·нэ́·гэв
שְׁמַע
шэ·ма́،
דְּבַר
הִנְנִי
hин·ни́
מַצִּית
мац·цит–
בְּךָ
бэ·ха́
אֵשׁ
،эш
וְאָכְלָה
вэ·،а·хэ·ла́
בְךָ
،эц–
לַח
лах
יָבֵשׁ
йа·вэ́ш
תִכְבֶּה
тих·бэ́
לַהֶבֶת
ла·hэ́·вэт
שַׁלְהֶבֶת
шал·hэ́·вэт
וְנִצְרְבוּ
вэ·ниц·рэ·ву–
בָהּ
ба
מִנֶּגֶב
мин·нэ́·гэв
צָפוֹנָה
ца·фо́·на
וְרָאוּ
вэ·ра·،у́
בָּשָׂר
ба·са́р
בִּעַרְתִּיהָ
би·،ар·ти́·hа
תִּכְבֶּה
אֲהָהּ
،а·hа́
לִי
ли́
הֲלֹא
hа·ло́
מְמַשֵּׁל
мэ·маш·шэ́ль
מְשָׁלִים
мэ·ша·ли́м
הוּא
hу́
🚀 To Telegram Bot
Thanks to Samuel A.Kim for russian interlinear of the hebrew text.