וַנֵּפֶן
ван·нэ́·фэн
וַנִּסַּע
ван·нис·са́،
הַמִּדְבָּרָה
hам·мид·ба́·ра
דֶּרֶךְ
дэ́·рэх
יַם
йам–
סוּף
су́ф
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
דִּבֶּר
диб·бэ́р
יְהוָה
Адо·най
אֵלָי
،э·ла́и
וַנָּסָב
ван·на́·сов
אֶת
،эт–
הַר
hар–
שֵׂעִיר
сэ·،и́р
יָמִים
йа·ми́м
רַבִּים
раб·би́м
ס
са·мэ́к
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
אֵלַי
לֵאמֹר
лэ·мо́р
רַב
рав–
לָכֶם
ла·хэ́м
סֹב
со
הָהָר
hа·hа́р
הַזֶּה
hаз·зэ́
פְּנוּ
пэ·ну́
צָפֹנָה
ца·фо́·на
וְאֶת
вэ·،э́т–
הָעָם
hа·،а́м
צַו
цав
אַתֶּם
،ат·тэ́м
עֹבְרִים
،оэ·ри́м
בִּגְבוּל
биг·ву́ль
אֲחֵיכֶם
،а·хэи·хэ́м
בְּנֵי
бэ·нэи–
עֵשָׂו
،э·са́в
הַיֹּשְׁבִים
hаи·йо·шэ·ви́м
בְּשֵׂעִיר
бэ·сэ·،и́р
וְיִירְאוּ
вэ·йи·рэ·،у́
מִכֶּם
мик·кэ́м
וְנִשְׁמַרְתֶּם
вэ·ниш·мар·тэ́м
מְאֹד
мэ·،о́д
אַל
،аль–
תִּתְגָּרוּ
тит·га·ру́
בָם
ба́м
כִּי
ки
לֹא
ло–
אֶתֵּן
،эт·тэ́н
מֵאַרְצָם
мэ·،ар·ца́м
עַד
،ад
מִדְרַךְ
мид·ра́х
כַּף
каф–
רָגֶל
ра́·гэль
ки–
יְרֻשָּׁה
йэ·руш·ша́
לְעֵשָׂו
лэ·،э·са́в
נָתַתִּי
на·та́т·ти
hар
אֹכֶל
،о́·хэль
תִּשְׁבְּרוּ
тиш·бэ·ру́
מֵאִתָּם
мэ·،ит·та́м
בַּכֶּסֶף
бак·кэ́·сэф
וַאֲכַלְתֶּם
ва·،а·хал·тэ́м
וְגַם
вэ·гам–
מַיִם
ма́·йим
תִּכְרוּ
тих·ру́
וּשְׁתִיתֶם
у·шэ·ти·тэ́м
אֱלֹהֶיךָ
،э·ло·hэ́и·ха
בֵּרַכְךָ
бэ·рах·ха́
בְּכֹל
бэ·хо́ль
מַעֲשֵׂה
ма·،а·сэ́
יָדֶךָ
йа·дэ́·ха
יָדַע
йа·да́،
לֶכְתְּךָ
лэх·тэ·ха́
הַמִּדְבָּר
hам·мид·ба́р
הַגָּדֹל
hаг·га·до́ль
זֶה
зэ
אַרְבָּעִים
،ар·ба·،и́м
שָׁנָה
ша·на́
עִמָּךְ
،им·ма́х
ло
חָסַרְתָּ
ха·са́р·та
דָּבָר
да·ва́р
וַנַּעֲבֹר
ван·на·،а·во́р
מֵאֵת
мэ·،э́т
אַחֵינוּ
،а·хэ́и·ну
בְנֵי
מִדֶּרֶךְ
мид·дэ́·рэх
הָעֲרָבָה
hа·،а·ра·ва́
מֵאֵילַת
мэ·،эи·ла́т
וּמֵעֶצְיֹן
у·мэ·،эц·йо́н
גָּבֶר
га́·вэр
מִדְבַּר
мид·ба́р
מוֹאָב
мо·،а́в
אֶל
،эль–
תָּצַר
та·цар
וְאַל
вэ·،аль–
תִּתְגָּר
тит·га́р
בָּם
бам
מִלְחָמָה
мил·ха·ма́
לְךָ
лэ·ха́
מֵאַרְצוֹ
мэ·،ар·цо́
לִבְנֵי
лив·нэи–
לוֹט
ло́т
עָר
،ар
йэ·руш·ша
הָאֵמִים
hа·،э·ми́м
לְפָנִים
лэ·фа·ни́м
יָשְׁבוּ
йа́·шэ·ву
בָהּ
ба́
עַם
،ам
גָּדוֹל
га·до́ль
וְרַב
вэ·ра́в
וָרָם
ва·ра́м
כָּעֲנָקִים
ка·،а·на·ки́м
רְפָאִים
рэ·фа·،и́м
יֵחָשְׁבוּ
йэ·ха·шэ·ву́
אַף
،аф–
הֵם
hэм
וְהַמֹּאָבִים
вэ·hам·мо́·،а·ви́м
יִקְרְאוּ
йик·рэ·،у́
לָהֶם
ла·hэ́м
אֵמִים
،э·ми́м
וּבְשֵׂעִיר
у·вэ·сэ·،и́р
йа·шэ·ву́
הַחֹרִים
hа·хо·ри́м
וּבְנֵי
у·вэ·нэ́и
יִירָשׁוּם
йи·ра·шу́м
וַיַּשְׁמִידוּם
ваи·йаш·ми·ду́м
מִפְּנֵיהֶם
мип·пэ·нэи·hэ́м
וַיֵּשְׁבוּ
ваи·йэ·шэ·ву́
תַּחְתָּם
тах·та́м
עָשָׂה
،а·са́
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
לְאֶרֶץ
лэ·،э́·рэц
יְרֻשָּׁתוֹ
йэ·руш·ша·то́
אֲשֶׁר
،а·шэ́р–
נָתַן
на·та́н
עַתָּה
،ат·та́
קֻמוּ
ку́·му
וְעִבְרוּ
вэ·،ив·ру́
נַחַל
на́·халь
זָרֶד
за́·рэд
וְהַיָּמִים
вэ·hаи·йа·ми́м
הָלַכְנוּ
hа·ла́х·ну
מִקָּדֵשׁ
мик·ка·дэ́ш
בַּרְנֵעַ
бар·нэ́·а،
עָבַרְנוּ
،а·ва́р·ну
זֶרֶד
зэ́·рэд
שְׁלֹשִׁים
шэ·ло·ши́м
וּשְׁמֹנֶה
у·шэ·мо·нэ́
،ад–
תֹּם
том
כָּל
коль–
הַדּוֹר
hад·до́р
אַנְשֵׁי
،ан·шэ́и
הַמִּלְחָמָה
hам·мил·ха·ма́
מִקֶּרֶב
мик·кэ́·рэв
הַמַּחֲנֶה
hам·ма·ха·нэ́
נִשְׁבַּע
ниш·ба́،
вэ·га́м
יַד
йад–
הָיְתָה
hа́·йэ·та
לְהֻמָּם
лэ·hум·ма́м
תֻּמָּם
тум·ма́м
וַיְהִי
вайэ·hи́
כַאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р–
תַּמּוּ
та́м·му
לָמוּת
ла·му́т
וַיְדַבֵּר
вайэ·даб·бэ́р
אַתָּה
עֹבֵר
،о·вэ́р
הַיּוֹם
hаи·йо́м
גְּבוּל
гэ·ву́ль
،а́р
וְקָרַבְתָּ
вэ·ка·рав·та́
מוּל
муль
бэ·нэ́и
עַמּוֹן
ам·мо́н
תְּצֻרֵם
тэ·цу·рэ́м
،э́т·тэн
מֵאֶרֶץ
мэ·،э́·рэц
נְתַתִּיהָ
нэ·тат·ти́·hа
אֶרֶץ
،э·рэц–
תֵּחָשֵׁב
тэ·ха·шэ́в
הִוא
hи
йа·шэ·ву–
ба
וְהָעַמֹּנִים
вэ·hа·،ам·мо·ни́м
זַמְזֻמִּים
зам·зум·ми́м
וַיַּשְׁמִידֵם
ваи·йаш·ми·дэ́м
וַיִּירָשֻׁם
ваи·йи·ра·шу́м
תַחְתָּם
лив·нэ́и
،а·шэ́р
הִשְׁמִיד
hиш·ми́д
הַחֹרִי
hа·хо·ри́
וְהָעַוִּים
вэ·hа·،ав·ви́м
בַּחֲצֵרִים
ба·ха·цэ·ри́м
עַזָּה
،аз·за́
כַּפְתֹּרִים
каф·то·ри́м
הַיֹּצְאִים
hаи·йо·цэ·،и́м
מִכַּפְתּוֹר
мик·каф·то́р
הִשְׁמִידֻם
hиш·ми·ду́м
קוּמוּ
סְּעוּ
сэ·،у́
אַרְנֹן
،ар·но́н
רְאֵה
рэ·،э́
בְיָדְךָ
бэ́·йа·дэ·ха
סִיחֹן
си·хо́н
מֶלֶךְ
мэ́·лэх–
חֶשְׁבּוֹן
хэш·бо́н
הָאֱמֹרִי
hа·،э·мо·ри́
אַרְצוֹ
ар·цо́
הָחֵל
hа·хэ́ль
רָשׁ
ра́ш
וְהִתְגָּר
вэ·hит·га́р
בּוֹ
бо
אָחֵל
،а·хэ́ль
תֵּת
тэт
פַּחְדְּךָ
пах·дэ·ха́
וְיִרְאָתְךָ
вэ·йир·،а́·тэ·ха
עַל
פְּנֵי
пэ·нэ́и
הָעַמִּים
hа·،ам·ми́м
תַּחַת
та́·хат
הַשָּׁמָיִם
hаш·ша·ма́·йим
יִשְׁמְעוּן
йиш·мэ·،у́н
שִׁמְעֲךָ
шим·،а·ха́
וְרָגְזוּ
вэ·ра·гэ·зу́
וְחָלוּ
вэ·ха·лу́
מִפָּנֶיךָ
мип·па·нэ́и·ха
וָאֶשְׁלַח
ва·،эш·ла́х
מַלְאָכִים
мал·،а·хи́м
מִמִּדְבַּר
ми·мид·ба́р
קְדֵמוֹת
кэ·дэ·мо́т
סִיחוֹן
мэ́·лэх
דִּבְרֵי
див·рэ́и
שָׁלוֹם
ша·ло́м
אֶעְבְּרָה
،э،·бэ·ра́
בְאַרְצֶךָ
бэ·،ар·цэ́·ха
בַּדֶּרֶךְ
бад·дэ́·рэх
אֵלֵךְ
،э·лэ́х
אָסוּר
،а·су́р
יָמִין
йа·ми́н
וּשְׂמֹאול
у·сэ·мо́ль
תַּשְׁבִּרֵנִי
таш·би·рэ́·ни
וְאָכַלְתִּי
вэ·،а·ха́л·ти
וּמַיִם
у·ма́·йим
תִּתֶּן
тит·тэн–
לִי
ли
וְשָׁתִיתִי
вэ·ша·ти́·ти
רַק
рак
בְרַגְלָי
бэ·раг·ла́и
עָשׂוּ
،а·су–
וְהַמּוֹאָבִים
בְּעָר
бэ·،а́р
אֶעֱבֹר
،э·،э·во́р
הַיַּרְדֵּן
hаи·йар·дэ́н
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
אֱלֹהֵינוּ
،э·ло·hэ́и·ну
נֹתֵן
но·тэ́н
לָנוּ
ла́·ну
וְלֹא
вэ·ло́
אָבָה
،а·ва́
הַעֲבִרֵנוּ
hа·،а·ви·рэ́·ну
הִקְשָׁה
hик·ша́
רוּחוֹ
ру·хо́
וְאִמֵּץ
вэ·،им·мэ́ц
לְבָבוֹ
лэ·ва·во́
לְמַעַן
лэ·ма́·،ан
תִּתּוֹ
тит·то́
бэ·йа·дэ·ха́
כַּיּוֹם
каи·йо́м
הַחִלֹּתִי
hа·хил·ло́·ти
לְפָנֶיךָ
лэ·фа·нэ́и·ха
לָרֶשֶׁת
ла·рэ́·шэт
וַיֵּצֵא
ваи·йэ·цэ́
לִקְרָאתֵנוּ
лик·ра·тэ́·ну
הוּא
hу
וְכָל
вэ·холь–
עַמּוֹ
ам·мо́
לַמִּלְחָמָה
лам·мил·ха·ма́
יָהְצָה
йа́·hэ·ца
וַיִּתְּנֵהוּ
ваи·йит·тэ·нэ́·hу
לְפָנֵינוּ
лэ·фа·нэ́и·ну
וַנַּךְ
ван·на́х
אֹתוֹ
о·то́
בְּנֹו
бэ·нов
כבָּנָיו
ба·на́в
קוְאֶת
וַנִּלְכֹּד
ван·нил·ко́д
עָרָיו
،а·ра́в
בָּעֵת
ба·،э́т
הַהִוא
hа·hи́в
וַנַּחֲרֵם
ван·на·ха·рэ́м
עִיר
،ир
מְתִם
мэ·ти́м
וְהַנָּשִׁים
вэ·hан·на·ши́м
וְהַטָּף
вэ·hат·та́ф
הִשְׁאַרְנוּ
hиш·،а́р·ну
שָׂרִיד
са·ри́д
הַבְּהֵמָה
hаб·бэ·hэ·ма́
בָּזַזְנוּ
ба·за́з·ну
וּשְׁלַל
у·шэ·ла́ль
הֶעָרִים
hэ·،а·ри́м
לָכָדְנוּ
ла·ха́·дэ·ну
מֵעֲרֹעֵר
мэ·،а·ро·،э́р
שְׂפַת
сэ·фат–
וְהָעִיר
вэ·hа·،и́р
בַּנַּחַל
бан·на́·халь
וְעַד
вэ·،ад–
הַגִּלְעָד
hаг·гил·،а́д
hа·йэ·та́
קִרְיָה
кир·йа́
שָׂגְבָה
са·гэ·ва́
מִמֶּנּוּ
ми·мэ́н·ну
הַכֹּל
hак·ко́ль
،э́·рэц
קָרָבְתָּ
ка·ра́·вэ·та
йад
יַבֹּק
йаб·бо́к
וְעָרֵי
вэ·،а·рэ́и
וְכֹל
вэ·хо́ль
צִוָּה
цив·ва́
🚀 To Telegram Bot
Thanks to Samuel A.Kim for russian interlinear of the hebrew text.