ДСяния 18

1 ПослС сСго ПавСл, оставив Афины, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² ΠšΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ„;2 ΠΈ, найдя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π˜ΡƒΠ΄Π΅Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Акилу, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠŸΠΎΠ½Ρ‚ΡΠ½ΠΈΠ½Π°, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΡΠΊΠΈΠ»Π»Ρƒ, ΠΆΠ΅Π½Ρƒ Π΅Π³ΠΎ, - ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Клавдий ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» всСм Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΡΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ· Π ΠΈΠΌΠ°, - ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π½ΠΈΠΌ;3 ΠΈ, ΠΏΠΎ одинаковости рСмСсла, остался Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»; ΠΈΠ±ΠΎ рСмСслом ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΎΠΊ.4 Π’ΠΎ Π²ΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΆΠ΅ субботу ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π² синагогС ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» Π˜ΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈ Π•Π»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ².5 А ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· МакСдонии Π‘ΠΈΠ»Π° ΠΈ Π’ΠΈΠΌΠΎΡ„Π΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎ ПавСл ΠΏΠΎΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΡΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π₯ристос.6 Но ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ злословили, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½, ΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΡˆΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ свои, сказал ΠΊ Π½ΠΈΠΌ: ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ ваша Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π°Ρ… Π²Π°ΡˆΠΈΡ…; я чист; ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΊ язычникам.7 И пошСл ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π°, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Π‘ΠΎΠ³Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π˜ΡƒΡΡ‚Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ синагоги.8 ΠšΡ€ΠΈΡΠΏ ΠΆΠ΅, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ синагоги, ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π» Π² Господа со всСм Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ своим, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠšΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρ„ΡΠ½, ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ, ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ.9 Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΆΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ сказал ΠŸΠ°Π²Π»Ρƒ: Π½Π΅ бойся, Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ°ΠΉ,10 ΠΈΠ±ΠΎ Π― с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ сдСлаСт Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π·Π»Π°, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ МСня ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ людСй Π² этом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅.11 И ΠΎΠ½ оставался Ρ‚Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ΄ ΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ мСсяцСв, поучая ΠΈΡ… слову Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ.12 ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Π²ΠΎ врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π² Ахаии, Π½Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ Π½Π° Павла ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ судилищС,13 говоря, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ людСй Ρ‡Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ.14 Когда ΠΆΠ΅ ПавСл Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ уста, Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΎΠ½ сказал Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΡΠΌ: Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ! Ссли Π±Ρ‹ какая-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π»ΠΎΠΉ умысСл, Ρ‚ΠΎ я ΠΈΠΌΠ΅Π» Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ Π²Ρ‹ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ вас,15 Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ спор ΠΎΠ± ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ… ΠΈ ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅ вашСм, Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°ΠΉΡ‚Π΅ сами; я Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ΅ΡŽ Π² этом.16 И ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½Π°Π» ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ судилища.17 А всС Π•Π»Π»ΠΈΠ½Ρ‹, схватив БосфСна, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° синагоги, Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ судилищСм; ΠΈ Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ бСспокоился ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ.18 ПавСл, ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π² Π΅Ρ‰Π΅ довольно Π΄Π½Π΅ΠΉ, простился с братиями ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Ρ‹Π» Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΈΡŽ, - ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ Акила ΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΡΠΊΠΈΠ»Π»Π°, - ΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ³ΡˆΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π² ΠšΠ΅Π½Ρ…Ρ€Π΅ΡΡ…, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅Ρ‚Ρƒ.19 Достигнув ЕфСса, оставил ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΌ, Π° сам вошСл Π² синагогу ΠΈ рассуТдал с Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ.20 Когда ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ просили Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΎΠ½ Π½Π΅ согласился,21 Π° простился с Π½ΠΈΠΌΠΈ, сказав: ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ провСсти ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅; ΠΊ Π²Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰ΡƒΡΡŒ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ, Ссли Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ. И отправился ΠΈΠ· ЕфСса. " "Акила ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΡΠΊΠΈΠ»Π»Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ЕфСсС).22 ΠŸΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π² Π² ΠšΠ΅ΡΠ°Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, привСтствовал Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π» Π² ΠΠ½Ρ‚ΠΈΠΎΡ…ΠΈΡŽ.23 И, провСдя Ρ‚Π°ΠΌ нСсколько Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π», ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎ порядку страну Π“Π°Π»Π°Ρ‚ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Π€Ρ€ΠΈΠ³ΠΈΡŽ, утвСрТдая всСх ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².24 НСкто Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Аполлос, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· АлСксандрии, ΠΌΡƒΠΆ краснорСчивый ΠΈ свСдущий Π² ΠŸΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ…, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² ЕфСс.25 Он Π±Ρ‹Π» наставлСн Π² Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Господня ΠΈ, горя Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎ ГосподС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, зная Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Иоанново.26 Он Π½Π°Ρ‡Π°Π» смСло Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² синагогС. Π£ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² Π΅Π³ΠΎ, Акила ΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΡΠΊΠΈΠ»Π»Π° приняли Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ объяснили Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½ΡŒ.27 А ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ вознамСрился ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π² ΠΡ…Π°ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ братия послали ΠΊ Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡˆΠ½ΠΈΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, располагая ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ; ΠΈ ΠΎΠ½, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π² Ρ‚ΡƒΠ΄Π°, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ содСйствовал ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡŽ,28 ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ сильно ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Π» Π˜ΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² всСнародно, доказывая Писаниями, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π₯ристос.

πŸš€ Π’ Π’Π΅Π»Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌ Π±ΠΎΡ‚