Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ 40

1 НСкотороС врСмя спустя Π²ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅ΠΊΠ°Ρ€ΡŒ СгипСтского царя ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ своим господином, Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°.2 Π€Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ разгнСвался Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… своих ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ виночСрпия ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ пСкаря,3 ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» ΠΈΡ… Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° страТи, Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΆΠ΅, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„.4 ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ страТи ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΈΡ… Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Ρƒ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ прислуТивал ΠΈΠΌ. Они ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Π·Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя,5 ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌ β€” Π²ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΠ΅ΠΊΠ°Ρ€ΡŽ СгипСтского царя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сидСли Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡ†Π΅ β€” Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ сны, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ сон ΠΈΠΌΠ΅Π» своС особоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.6 ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Ρ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ, Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»Π΅Π½Ρ‹.7 Он спросил ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… вмСстС с Π½ΠΈΠΌ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π΅Π³ΠΎ господина: β€” ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρƒ вас сСгодня Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄?8 β€” Нам ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ сны, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, β€” Π° ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΡƒ. Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ сказал ΠΈΠΌ: β€” Π Π°Π·Π²Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π°? РасскаТитС ΠΌΠ½Π΅ ваши сны.9 Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠΉ рассказал Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Ρƒ свой сон: β€” Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π²ΠΎ снС Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΎΠ·Ρƒ,10 ΠΈ Π½Π° Π»ΠΎΠ·Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π²Π΅Ρ‚Π²ΠΈ. Π•Π΄Π²Π° Π½Π° Π½Π΅ΠΉ показались ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° расцвСла, ΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ сразу ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π³Ρ€ΠΎΠ·Π΄ΡŒΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π°.11 Π£ мСня Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‡Π°ΡˆΠ° Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°; я взял Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄, Π²Ρ‹ΠΆΠ°Π» сок Π² Ρ‡Π°ΡˆΡƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» Ρ‡Π°ΡˆΡƒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Ρƒ.12 β€” Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, β€” сказал Π΅ΠΌΡƒ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„. β€” Π’Ρ€ΠΈ Π²Π΅Ρ‚Π²ΠΈ β€” это Ρ‚Ρ€ΠΈ дня.13 Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΠΈ дня Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ возвысит тСбя ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ мСсто, ΠΈ Ρ‚Ρ‹ подашь Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π°ΡˆΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π» Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠ΅ΠΌ.14 Но Π² Ρ‚Π΅ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π΅ для тСбя Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, молю тСбя, вспомни ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ: упомяни ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹Π·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ мСня ΠΈΠ· Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡ†Ρ‹.15 МСня вСдь насильно ΡƒΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², ΠΈ здСсь я Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ сдСлал Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡ†Π΅.16 Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π΄Π°Π» благоприятноС истолкованиС, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅ΠΊΠ°Ρ€ΡŒ сказал Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Ρƒ: β€” МнС Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ приснился сон: я Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρ‹ с Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠΌ.17 Π’ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° всякая Π²Ρ‹ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΊΠ° для Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π°, Π½ΠΎ Π΅Π΅ ΠΊΠ»Π΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ прямо ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π° ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅.18 β€” Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, β€” сказал Π˜ΠΎΡΠΈΡ„. β€” Π’Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρ‹ β€” это Ρ‚Ρ€ΠΈ дня.19 Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΠΈ дня Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ возвысит ΠΈ тСбя Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ β€” Ρ‚Π΅Π±Π΅ отрубят Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, Π° Ρ‚Π΅Π»ΠΎ посадят Π½Π° ΠΊΠΎΠ», ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΊΠ»Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ.20 На Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ дСнь, Π² свой дСнь роТдСния, Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ устроил ΠΏΠΈΡ€ для всСх своих ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈ Π² ΠΈΡ… ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ возвысил Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ виночСрпия ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ пСкаря:21 Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ виночСрпия ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ мСсто, ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ вновь ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» Ρ‡Π°ΡˆΡƒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Ρƒ,22 Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ пСкаря посадил Π½Π° ΠΊΠΎΠ», ΠΊΠ°ΠΊ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ ΠΈ сказал ΠΈΠΌ Π² своСм истолковании.23 Но Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠΉ Π½Π΅ вспомнил ΠΎΠ± Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π΅; ΠΎΠ½ Π·Π°Π±Ρ‹Π» ΠΎ Π½Π΅ΠΌ.

πŸš€ Π’ Π’Π΅Π»Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌ Π±ΠΎΡ‚