2 Царств 8

1 ПослС сСго Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» Ѐилистимлян ΠΈ смирил ΠΈΡ…, ΠΈ взял Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠœΠ΅Ρ„Π΅Π³-Π“Π°Π°ΠΌΠΌΠ° ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ Ѐилистимлян.2 И ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» ΠœΠΎΠ°Π²ΠΈΡ‚ΡΠ½ ΠΈ смСрил ΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠΎΡŽ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΠΈΡ… Π½Π° зСмлю; ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ» Π΄Π²Π΅ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠΈ Π½Π° ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‰Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΡƒ Π½Π° оставлСниС Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ…. И сдСлались ΠœΠΎΠ°Π²ΠΈΡ‚ΡΠ½Π΅ Ρƒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ, платящими дань.3 И ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Адраазара, сына Π Π΅Ρ…ΠΎΠ²ΠΎΠ²Π°, царя Бувского, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ шСл, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ своС владычСство ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ [Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚Π΅];4 ΠΈ взял Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ тысячу ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΠΎΡ‚ всадников ΠΈ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ тысяч Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ…, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π΅Π·Π°Π» Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΆΠΈΠ»Ρ‹ Ρƒ всСх ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ колСсничных, оставив [сСбС] ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… для ста колСсниц.5 И ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ДамасскиС Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΊ Адраазару, Ρ†Π°Ρ€ΡŽ Бувскому; Π½ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π΅ тысячи Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π².6 И поставил Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ войска Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ Дамасской, ΠΈ стали Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ Ρƒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ, платящими дань. И Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ» Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° Π²Π΅Π·Π΄Π΅, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π½ΠΈ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ».7 И взял Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρƒ Ρ€Π°Π±ΠΎΠ² Адраазара, ΠΈ принСс ΠΈΡ… Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ. [Π˜Ρ… взял ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Бусаким, Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ЕгипСтский, Π²ΠΎ врСмя Π½Π°ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ своСго Π½Π° Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, Π²ΠΎ Π΄Π½ΠΈ Π ΠΎΠ²ΠΎΠ°ΠΌΠ°, сына Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°.]8 А Π² Π‘Π΅Ρ„Π΅ ΠΈ Π‘Π΅Ρ€ΠΎΡ„Π΅, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… Адраазаровых, взял Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ вСсьма ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈ, [ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ устроил ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΈ столбы, ΠΈ ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ всС сосуды].9 И ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» Π€ΠΎΠΉ, Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π˜ΠΌΠ°Ρ„Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» всС войско Адраазарово,10 ΠΈ послал Π€ΠΎΠΉ Π˜ΠΎΡ€Π°ΠΌΠ°, сына своСго, ΠΊ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» с Адраазаром ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ; ΠΈΠ±ΠΎ Адраазар Π²Π΅Π» Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ с Π€ΠΎΠ΅ΠΌ. Π’ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΆΠ΅ Π˜ΠΎΡ€Π°ΠΌΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ сосуды сСрСбряныС, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Π΅.11 Π˜Ρ… Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ посвятил Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Господу, вмСстС с сСрСбром ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ посвятил ΠΈΠ· отнятого Ρƒ всСх ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²:12 Ρƒ Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², ΠΈ ΠœΠΎΠ°Π²ΠΈΡ‚ΡΠ½, ΠΈ Аммонитян, ΠΈ Ѐилистимлян, ΠΈ Амаликитян, ΠΈ ΠΈΠ· отнятого Ρƒ Адраазара, сына Π Π΅Ρ…ΠΎΠ²ΠΎΠ²Π°, царя Бувского.13 И сдСлал Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ сСбС имя, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ с пораТСния восСмнадцати тысяч Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π‘ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎΠΉ.14 И поставил ΠΎΠ½ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ войска Π² Π˜Π΄ΡƒΠΌΠ΅Π΅; Π²ΠΎ всСй Π˜Π΄ΡƒΠΌΠ΅Π΅ поставил ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ войска, ΠΈ всС Π˜Π΄ΡƒΠΌΠ΅ΡΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ. И Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ» Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° Π²Π΅Π·Π΄Π΅, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π½ΠΈ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ».15 И царствовал Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π½Π°Π΄ всСм Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ΠΌ, ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ суд ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ Π½Π°Π΄ всСм Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ своим.16 Иоав ΠΆΠ΅, сын Π‘Π°Ρ€ΡƒΠΈ, Π±Ρ‹Π» Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ войска; ΠΈ Π˜ΠΎΡΠ°Ρ„Π°Ρ‚, сын Ахилуда, - дССписатСлСм;17 Π‘Π°Π΄ΠΎΠΊ, сын Ахитува, ΠΈ АхимСлСх, сын Авиафара, - свящСнниками, БСраия - писцом;18 ΠΈ ВанСя, сын Иодая - Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°Π΄ Π₯СлСфСями ΠΈ ЀСлСфСями, ΠΈ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° - ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅.

πŸš€ Π’ Π’Π΅Π»Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌ Π±ΠΎΡ‚