Today is 02 2 2024, and we read 20, 13 • Year 1
וְשָׁם
вэ·ша́м
נִקְרָא
ник·ра́
אִישׁ
،иш
בְּלִיַּעַל
бэ·ли·йа́·،аль
וּשְׁמוֹ
у·шэ·мо́
שֶׁבַע
шэ́·ва،
בֶּן
бэн–
בִּכְרִי
бих·ри́
יְמִינִי
йэ·ми·ни́
וַיִּתְקַע
ваи·йит·ка́،
בַּשֹּׁפָר
баш·шо·фа́р
וַיֹּאמֶר
ва́и·йо·мэр
אֵין
،эин–
לָנוּ
ла́·ну
חֵלֶק
хэ́·лэк
בְּדָוִד
бэ·да·ви́д
וְלֹא
вэ·ло́
נַחֲלָה
на·ха·ла–
ла·ну
בְּבֶן
бэ·вэн–
יִשַׁי
йи·ша́и
לְאֹהָלָיו
лэ·،о·hа·ла́в
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
וַיַּעַל
ваи·йа́·،аль
כָּל
коль–
מֵאַחֲרֵי
мэ·،а·ха·рэ́и
דָוִד
да·ви́д
אַחֲרֵי
،а·ха·рэ́и
וְאִישׁ
вэ·،и́ш
יְהוּדָה
йэ·hу·да́
דָּבְקוּ
да·вэ·ку́
בְמַלְכָּם
бэ·мал·ка́м
מִן
мин–
הַיַּרְדֵּן
hаи·йар·дэ́н
וְעַד
вэ·،ад–
יְרוּשָׁלִָם
йэ·ру·ша·ли́м
וַיָּבֹא
ваи·йа·во́
אֶל
،эль–
בֵּיתוֹ
бэи·то́
יְרוּשָׁלִַם
וַיִּקַּח
ваи·йик·ка́х
הַמֶּלֶךְ
hам·мэ́·лэх
אֵת
،эт
עֶשֶׂר
،э·сэр–
נָשִׁים
на·ши́м
פִּלַגְשִׁים
пи·лаг·ши́м
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
הִנִּיחַ
hин·ни·ах̀
לִשְׁמֹר
лиш·мо́р
הַבַּיִת
hаб·ба́·йит
וַיִּתְּנֵם
ваи·йит·тэ·нэ́м
בֵּית
бэит–
מִשְׁמֶרֶת
миш·мэ́·рэт
וַיְכַלְכְּלֵם
вайэ·хал·кэ·лэ́м
וַאֲלֵיהֶם
ва·،а·лэи·hэ́м
לֹא
ло–
בָא
ба́
וַתִּהְיֶינָה
ват·тиh·йэ́и·на
צְרֻרוֹת
цэ·ру·ро́т
עַד
،ад–
יוֹם
йо́м
מֻתָן
му·та́н
אַלְמְנוּת
،ал·мэ·ну́т
חַיּוּת
хаи·йу́т
ס
са·мэ́к
ваи·йо́·мэр
עֲמָשָׂא
،а·ма·са́
הַזְעֶק
hаз·،эк–
לִי
ли
אֶת
،эт–
،иш–
שְׁלֹשֶׁת
шэ·ло́·шэт
יָמִים
йа·ми́м
וְאַתָּה
вэ·،ат·та́
פֹּה
по
עֲמֹד
،а·мо́д
וַיֵּלֶךְ
ваи·йэ́·лэх
לְהַזְעִיק
лэ·hаз·،и́к
וַיִּיחֶר
ваи·йи·хэр
כוַיֹּוחֶר
ваи·йо́·хэр
קמִן
הַמּוֹעֵד
hам·мо·،э́д
יְעָדוֹ
йэ·،а·до́
דָּוִד
אֲבִישַׁי
،а·ви·ша́и
עַתָּה
،ат·та́
יֵרַע
йэ́·ра،
אַבְשָׁלוֹם
ав·ша·ло́м
אַתָּה
،а́т·та
קַח
ках
עַבְדֵי
،ав·дэ́и
אֲדֹנֶיךָ
،а·до·нэ́и·ха
וּרְדֹף
у·рэ·до́ф
אַחֲרָיו
،а·ха·ра́в
פֶּן
пэн–
מָצָא
ма́·ца
לוֹ
ло
עָרִים
،а·ри́м
בְּצֻרוֹת
бэ·цу·ро́т
וְהִצִּיל
вэ·hиц·ци́ль
עֵינֵנוּ
،эи·нэ́·ну
וַיֵּצְאוּ
ваи·йэ·цэ·،у́
אַנְשֵׁי
،ан·шэ́и
יוֹאָב
йо·،а́в
וְהַכְּרֵתִי
вэ·hак·кэ·рэ·ти́
וְהַפְּלֵתִי
вэ·hап·пэ·лэ·ти́
וְכָל
вэ·холь–
הַגִּבֹּרִים
hаг·гиб·бо·ри́м
מִירוּשָׁלִַם
ми·ру́·ша·ли́м
לִרְדֹּף
лир·до́ф
הֵם
hэ́м
עִם
،им–
הָאֶבֶן
hа·،э́·вэн
הַגְּדוֹלָה
hаг·гэ·до·ла́
בְּגִבְעוֹן
бэ·гив·،он
וַעֲמָשָׂא
ва·،а·ма·са́
בָּא
ба
לִפְנֵיהֶם
лиф·нэи·hэ́м
וְיוֹאָב
вэ·йо·،а́в
חָגוּר
ха·гу́р
מִדּוֹ
мид·до́
לְבֻשׁוּ
лэ·ву·шу́
וְעָלֹו
вэ·،а·ло
כוְעָלָיו
вэ·،а·ла́в
קחֲגוֹר
ха·го́р
חֶרֶב
хэ·рэв
מְצֻמֶּדֶת
мэ·цум·мэ́·дэт
עַל
،аль–
מָתְנָיו
ма·тэ·на́в
בְּתַעְרָהּ
бэ·та،·ра́
וְהוּא
вэ·hу́
יָצָא
йа·ца́
וַתִּפֹּל
ват·тип·по́ль
לַעֲמָשָׂא
ла·،а·ма·са́
הֲשָׁלוֹם
hа·ша·ло́м
אָחִי
،а·хи́
וַתֹּחֶז
ват·то́·хэз
יַד
йад–
יְמִין
йэ·ми́н
בִּזְקַן
биз·ка́н
לִנְשָׁק
лин·шок–
נִשְׁמַר
ниш·ма́р
בַּחֶרֶב
ба·хэ́·рэв
בְּיַד
бэ·йад–
וַיַּכֵּהוּ
ваи·йак·кэ·hу́
בָהּ
הַחֹמֶשׁ
hа·хо́·мэш
וַיִּשְׁפֹּךְ
ваи·йиш·по́х
מֵעָיו
мэ·،а́в
אַרְצָה
،а́р·ца
вэ·ло–
שָׁנָה
ша́·на
וַיָּמֹת
ваи·йа·мо́т
וַאֲבִישַׁי
ва·،а·ви·ша́и
אָחִיו
،а·хи́в
רָדַף
ра·да́ф
עָמַד
،а·ма́д
עָלָיו
،а·ла́в
מִנַּעֲרֵי
мин·на·،а·рэ́и
מִי
ми
חָפֵץ
ха·фэ́ц
בְּיוֹאָב
бэ·йо·،а́в
וּמִי
у·ми́
،а·шэ́р–
לְדָוִד
лэ·да·ви́д
מִתְגֹּלֵל
мит·го·лэ́ль
בַּדָּם
бад·да́м
בְּתוֹךְ
бэ·то́х
הַמְּסִלָּה
hам·мэ·сил·ла́
וַיַּרְא
ваи·йа́р
הָאִישׁ
hа·،и́ш
כִּי
ки–
הָעָם
hа·،а́м
וַיַּסֵּב
ваи·йас·сэ́в
הַמְסִלָּה
hам·сил·ла́
הַשָּׂדֶה
hас·са·дэ́
וַיַּשְׁלֵךְ
ваи·йаш·лэ́х
בֶּגֶד
бэ́·гэд
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
רָאָה
ра·،а́
הַבָּא
hаб·ба́
וְעָמָד
вэ·،а·ма́д
הֹגָה
hо·га́
עָבַר
،а·ва́р
וַיַּעֲבֹר
ваи·йа·،а·во́р
בְּכָל
бэ·холь–
שִׁבְטֵי
шив·тэ́и
אָבֵלָה
،а·вэ́·ла
וּבֵית
у·вэ́ит
מַעֲכָה
ма·،а·ха́
הַבֵּרִים
hаб·бэ·ри́м
וַיִּקְלֵהוּ
ваи·йик·лэ·hу
כוַיִּקָּהֲלוּ
ваи·йик·ка́·hа·лу́
קוַיָּבֹאוּ
ваи·йа·во́·،у
אַף
،аф–
וַיָּבֹאוּ
וַיָּצֻרוּ
ваи·йа·цу́·ру
בְּאָבֵלָה
бэ·،а·вэ́·ла
бэит
הַמַּעֲכָה
hам·ма·،а·ха́
וַיִּשְׁפְּכוּ
ваи·йиш·пэ·ху́
סֹלְלָה
со·лэ·ла́
הָעִיר
hа·،и́р
וַתַּעֲמֹד
ват·та·،а·мо́д
בַּחֵל
ба·хэ́ль
מַשְׁחִיתִם
маш·хи·ти́м
לְהַפִּיל
лэ·hап·пи́ль
הַחוֹמָה
hа·хо·ма́
וַתִּקְרָא
ват·тик·ра́
אִשָּׁה
،иш·ша́
חֲכָמָה
ха·ха·ма́
שִׁמְעוּ
шим·،у́
אִמְרוּ
،им·ру–
נָא
на
קְרַב
кэ·ра́в
הֵנָּה
hэ́н·на
וַאֲדַבְּרָה
ва·،а·даб·бэ·ра́
אֵלֶיךָ
،э·лэ́и·ха
וַיִּקְרַב
ваи·йик·ра́в
אֵלֶיהָ
،э·лэ́и·hа
וַתֹּאמֶר
ват·то́·мэр
הָאִשָּׁה
hа·،иш·ша́
הַאַתָּה
hа·،ат·та́
אָנִי
،а́·ни
שְׁמַע
шэ·ма́،
דִּבְרֵי
див·рэ́и
אֲמָתֶךָ
،а·ма·тэ́·ха
שֹׁמֵעַ
шо·мэ́·а،
אָנֹכִי
،а·но́·хи
לֵאמֹר
лэ·мо́р
דַּבֵּר
даб·бэ́р
יְדַבְּרוּ
йэ·даб·бэ·ру́
בָרִאשֹׁנָה
ба·ри·шо·на́
שָׁאֹל
ша·،о́ль
יְשָׁאֲלוּ
йэ·ша·،а·лу́
בְּאָבֵל
бэ·،а·вэ́ль
וְכֵן
вэ·хэ́н
הֵתַמּוּ
hэ·та́м·му
،а·но·хи́
שְׁלֻמֵי
шэ·лу·мэ́и
אֱמוּנֵי
،э·му·нэ́и
מְבַקֵּשׁ
мэ·вак·кэ́ш
לְהָמִית
лэ·hа·ми́т
עִיר
،ир
וְאֵם
вэ·،э́м
בְּיִשְׂרָאֵל
бэ·йи́с·ра·،э́ль
לָמָּה
ла́м·ма
תְבַלַּע
тэ·вал·ла́،
נַחֲלַת
на·ха·ла́т
יְהוָה
Адо·най
פ
пэ́
וַיַּעַן
ваи·йа́·،ан
וַיֹּאמַר
ваи·йо·ма́р
חָלִילָה
ха·ли́·ла
ли́
אִם
אֲבַלַּע
،а·вал·ла́،
וְאִם
вэ·،им–
אַשְׁחִית
،аш·хи́т
כֵן
кэн
הַדָּבָר
hад·да·ва́р
ки
מֵהַר
мэ·hа́р
אֶפְרַיִם
،эф·ра́·йим
שְׁמוֹ
шэ·мо́
נָשָׂא
на·са́
יָדוֹ
йа·до́
בַּמֶּלֶךְ
бам·мэ́·лэх
תְּנוּ
тэ·ну–
אֹתוֹ
о·то́
לְבַדּוֹ
лэ·вад·до́
וְאֵלְכָה
вэ·،э·лэ·ха́
מֵעַל
мэ·،а́ль
הִנֵּה
hин·нэ́
רֹאשׁוֹ
ро·шо́
מֻשְׁלָךְ
муш·ла́х
בְּעַד
бэ·،а́д
וַתָּבוֹא
ват·та·во́
בְּחָכְמָתָהּ
бэ·ха·хэ·ма·та́
וַיִּכְרְתוּ
ваи·йих·рэ·ту́
רֹאשׁ
рош
וַיַּשְׁלִכוּ
ваи·йаш·ли́·ху
בַּשּׁוֹפָר
וַיָּפֻצוּ
ваи·йа·фу́·цу
мэ·،аль–
שָׁב
шав
،эль
הַצָּבָא
hац·ца·ва́
וּבְנָיָה
у·вэ·на·йа́
יְהוֹיָדָע
йэ·hо́·йа·да́،
הַכְּרִי
hак·кэ·ри
כהַכְּרֵתִי
hак·кэ·рэ·ти́
קוְעַל
вэ·،аль–
הַפְּלֵתִי
hап·пэ·лэ·ти́
וַאֲדֹרָם
ва·،а·до·ра́м
הַמַּס
hам·ма́с
וִיהוֹשָׁפָט
ви·hо·ша·фа́т
אֲחִילוּד
،а·хи·лу́д
הַמַּזְכִּיר
hам·маз·ки́р
וּשֵׁיָא
у·шэ·йа
כוּשְׁוָא
у·шэ·ва́
קסֹפֵר
со·фэ́р
וְצָדוֹק
вэ·ца·до́к
וְאֶבְיָתָר
вэ·،эв·йа·та́р
כֹּהֲנִים
ко·hа·ни́м
וְגַם
вэ·га́м
עִירָא
،и·ра́
הַיָּאִרִי
hаи·йа́·،и·ри́
הָיָה
hа·йа́
כֹהֵן
ко·hэ́н
🚀 To Telegram Bot
Thanks to Samuel A.Kim for russian interlinear of the hebrew text.