Today is 04 4 2024, and we read 31, 118 • Year 1
וַיֵּלֶךְ
ваи·йэ́·лэх
מֹשֶׁה
мо·шэ́
וַיְדַבֵּר
вайэ·даб·бэ́р
אֶת
،эт–
הַדְּבָרִים
hад·дэ·ва·ри́м
הָאֵלֶּה
hа·،э́л·лэ
אֶל
،эль–
כָּל
коль–
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
אֲלֵהֶם
،а·лэ·hэ́м
בֶּן
бэн–
מֵאָה
мэ·،а́
וְעֶשְׂרִים
вэ·،эс·ри́м
שָׁנָה
ша·на́
אָנֹכִי
،а·но·хи́
הַיּוֹם
hаи·йо́м
לֹא
ло–
אוּכַל
،у·ха́ль
עוֹד
од
לָצֵאת
ла·цэ́т
וְלָבוֹא
вэ·ла·во́
וַיהוָה
ва·йэ́h·ва
אָמַר
،а·ма́р
אֵלַי
،э·ла́и
ло
תַעֲבֹר
та·،а·во́р
הַיַּרְדֵּן
hаи·йар·дэ́н
הַזֶּה
hаз·зэ́
יְהוָה
Адо·най
אֱלֹהֶיךָ
،э·ло·hэ́и·ха
הוּא
hу
עֹבֵר
،о·вэ́р
לְפָנֶיךָ
лэ·фа·нэ́и·ха
hу–
יַשְׁמִיד
йаш·ми́д
הַגּוֹיִם
hаг·го·йи́м
מִלְּפָנֶיךָ
мил·лэ·фа·нэ́и·ха
וִירִשְׁתָּם
ви·риш·та́м
יְהוֹשֻׁעַ
йэ·hо·шу́·а،
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
דִּבֶּר
диб·бэ́р
וְעָשָׂה
вэ·،а·са́
לָהֶם
ла·hэ́м
עָשָׂה
،а·са́
לְסִיחוֹן
лэ·си·хо́н
וּלְעוֹג
у·лэ·،ог
מַלְכֵי
мал·хэ́и
הָאֱמֹרִי
hа·،э·мо·ри́
וּלְאַרְצָם
у·лэ·،ар·ца́м
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
הִשְׁמִיד
hиш·ми́д
אֹתָם
،о·та́м
וּנְתָנָם
у·нэ·та·на́м
לִפְנֵיכֶם
лиф·нэи·хэ́м
וַעֲשִׂיתֶם
ва·،а·си·тэ́м
כְּכָל
кэ·холь–
הַמִּצְוָה
hам·миц·ва́
צִוִּיתִי
цив·ви́·ти
אֶתְכֶם
،эт·хэ́м
חִזְקוּ
хиз·ку́
וְאִמְצוּ
вэ·،им·цу́
אַל
،аль–
תִּירְאוּ
ти·рэ·،у́
וְאַל
вэ·،аль–
תַּעַרְצוּ
та·،ар·цу́
מִפְּנֵיהֶם
мип·пэ·нэи·hэ́м
כִּי
ки
הַהֹלֵךְ
hа·hо·лэ́х
עִמָּךְ
،им·ма́х
יַרְפְּךָ
йар·пэ·ха́
וְלֹא
вэ·ло́
יַעַזְבֶךָּ
йа·،аз·вэ́·ка
פ
пэ́
וַיִּקְרָא
ваи·йик·ра́
לִיהוֹשֻׁעַ
ли·hо·шу́·а،
אֵלָיו
،э·ла́в
לְעֵינֵי
лэ·،эи·нэ́и
כָל
חֲזַק
ха·за́к
וֶאֱמָץ
вэ·،э·ма́ц
אַתָּה
،ат·та́
תָּבוֹא
та·во́
הָעָם
hа·،а́м
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
נִשְׁבַּע
ниш·ба́،
לַאֲבֹתָם
ла·،а·во·та́м
לָתֵת
ла·тэ́т
וְאַתָּה
вэ·،ат·та́
תַּנְחִילֶנָּה
тан·хи·лэ́н·на
אוֹתָם
о·та́м
יִהְיֶה
йиh·йэ́
תִירָא
ти·ра́
תֵחָת
тэ·ха́т
וַיִּכְתֹּב
ваи·йих·то́
הַתּוֹרָה
hат·то·ра́
הַזֹּאת
hаз·зот̀
וַיִּתְּנָהּ
ваи·йит·тэ·на́
הַכֹּהֲנִים
hак·ко·hа·ни́м
בְּנֵי
бэ·нэ́и
לֵוִי
лэ·ви́
הַנֹּשְׂאִים
hан·но́·сэ·،и́м
אֲרוֹן
а·ро́н
בְּרִית
бэ·ри́т
וְאֶל
вэ·،эль–
זִקְנֵי
зик·нэ́и
וַיְצַו
вайэ·ца́в
לֵאמֹר
лэ·мо́р
מִקֵּץ
мик·кэ́ц
שֶׁבַע
шэ́·ва،
שָׁנִים
ша·ни́м
בְּמֹעֵד
бэ·мо·،э́д
שְׁנַת
шэ·на́т
הַשְּׁמִטָּה
hаш·шэ·мит·та́
בְּחַג
бэ·ха́г
הַסֻּכּוֹת
hас·сук·ко́т
בְּבוֹא
бэ·во́
לֵרָאוֹת
лэ·ра·،о́т
פְּנֵי
пэ·нэ́и
בַּמָּקוֹם
бам·ма·ко́м
יִבְחָר
йив·ха́р
תִּקְרָא
тик·ра́
hаз·зо́т
נֶגֶד
нэ́·гэд
בְּאָזְנֵיהֶם
бэ·،а·зэ·нэи·hэ́м
הַקְהֵל
hак·hэ́ль
הָאֲנָשִׁים
hа·،а·на·ши́м
וְהַנָּשִׁים
вэ·hан·на·ши́м
וְהַטַּף
вэ·hат·та́ф
וְגֵרְךָ
вэ·гэ·рэ·ха́
בִּשְׁעָרֶיךָ
биш·،а·рэ́и·ха
לְמַעַן
лэ·ма́·،ан
יִשְׁמְעוּ
йиш·мэ·،у́
וּלְמַעַן
у·лэ·ма́·،ан
יִלְמְדוּ
йил·мэ·ду́
וְיָרְאוּ
вэ·йа·рэ·،у́
אֱלֹהֵיכֶם
،э·ло·hэи·хэ́м
וְשָׁמְרוּ
вэ·ша·мэ·ру́
לַעֲשׂוֹת
ла·،а·со́т
דִּבְרֵי
див·рэ́и
וּבְנֵיהֶם
у·вэ·нэи·hэ́м
יָדְעוּ
йа·дэ·،у́
וְלָמְדוּ
вэ·ла́·мэ·ду́
לְיִרְאָה
лэ·йир·،а́
הַיָּמִים
hаи·йа·ми́м
אַתֶּם
،ат·тэ́м
חַיִּים
хаи·йи́м
עַל
הָאֲדָמָה
hа·،а·да·ма́
עֹבְרִים
،оэ·ри́м
שָׁמָּה
ша́м·ма
לְרִשְׁתָּהּ
лэ·риш·та́
הֵן
hэн
קָרְבוּ
ка·рэ·ву́
יָמֶיךָ
йа·мэи·ха́
לָמוּת
ла·му́т
קְרָא
кэ·ра́
וְהִתְיַצְּבוּ
вэ·hит·йац·цэ·ву́
בְּאֹהֶל
бэ·،о́·hэль
מוֹעֵד
мо·،э́д
וַאֲצַוֶּנּוּ
ва·،а·цав·вэ́н·ну
וִיהוֹשֻׁעַ
ви·hо·шу́·а،
וַיִּתְיַצְּבוּ
ваи·йит·йац·цэ·ву́
וַיֵּרָא
ваи·йэ·ра́
בָּאֹהֶל
ба·،о́·hэль
בְּעַמּוּד
бэ·،ам·му́д
עָנָן
،а·на́н
וַיַּעֲמֹד
ваи·йа·،а·мо́д
עַמּוּד
،ам·му́д
הֶעָנָן
hэ·،а·на́н
פֶּתַח
пэ́·тах
הָאֹהֶל
hа·،о́·hэль
ס
са·мэ́к
הִנְּךָ
hин·нэ·ха́
שֹׁכֵב
шо·хэ́в
עִם
،им–
אֲבֹתֶיךָ
،а·во·тэ́и·ха
וְקָם
вэ·ка́м
וְזָנָה
вэ·за·на́
אַחֲרֵי
،а·ха·рэ́и
אֱלֹהֵי
،э·ло·hэ́и
נֵכַר
нэ·хар–
בָא
ба–
בְּקִרְבּוֹ
бэ·кир·бо́
וַעֲזָבַנִי
ва·،а·за·ва́·ни
וְהֵפֵר
вэ·hэ·фэ́р
בְּרִיתִי
бэ·ри·ти́
כָּרַתִּי
ка·ра́т·ти
אִתּוֹ
ит·то́
וְחָרָה
вэ·ха·ра́
אַפִּי
،ап·пи́
בוֹ
бо
בַיּוֹם
баи·йом–
הַהוּא
hа́·hу
וַעֲזַבְתִּים
ва·،а·зав·ти́м
וְהִסְתַּרְתִּי
вэ·hис·тар·ти́
פָנַי
па·на́и
מֵהֶם
мэ·hэ́м
וְהָיָה
вэ·hа·йа́
לֶאֱכֹל
лэ·،э·хо́ль
וּמְצָאֻהוּ
у·мэ·ца·،у́·hу
רָעוֹת
ра·،от
רַבּוֹת
раб·бо́т
וְצָרוֹת
вэ·ца·ро́т
וְאָמַר
вэ·،а·ма́р
בַּיּוֹם
баи·йо́м
hа·hу́
הֲלֹא
hа·ло́
،аль
ки–
אֵין
،эин
אֱלֹהַי
،э·ло·hа́и
בְּקִרְבִּי
бэ·кир·би́
מְצָאוּנִי
мэ·ца·،у́·ни
הָרָעוֹת
hа·ра·،от
וְאָנֹכִי
вэ·،а·но·хи́
הַסְתֵּר
hас·тэ́р
אַסְתִּיר
،ас·ти́р
פָּנַי
הָרָעָה
hа·ра·،а́
פָנָה
па·на́
אֱלֹהִים
э́·ло·hи́м
אֲחֵרִים
،а·хэ·ри́м
וְעַתָּה
כִּתְבוּ
кит·ву́
לָכֶם
ла·хэ́м
הַשִּׁירָה
hаш·ши·ра́
וְלַמְּדָהּ
вэ·лам·мэ·да́
бэ·нэи–
שִׂימָהּ
си·ма́
בְּפִיהֶם
бэ·фи·hэ́м
תִּהְיֶה
тиh·йэ–
לִּי
ли
לְעֵד
лэ·،э́д
בִּבְנֵי
бив·нэ́и
אֲבִיאֶנּוּ
،а·ви·،э́н·ну
،а·шэ́р–
נִשְׁבַּעְתִּי
ниш·ба́،·ти
לַאֲבֹתָיו
ла·،а·во·та́в
זָבַת
за·ва́т
חָלָב
ха·ла́в
וּדְבַשׁ
у·дэ·ва́ш
וְאָכַל
вэ·،а·ха́ль
וְשָׂבַע
вэ·са·ва́،
וְדָשֵׁן
вэ·да·шэ́н
וּפָנָה
у·фа·на́
וַעֲבָדוּם
ва·،а·ва·ду́м
וְנִאֲצוּנִי
вэ·ни́·،а·цу́·ни
вэ́·hа·йа
תִמְצֶאןָ
тим·цэ́·на
אֹתוֹ
о·то́
וְעָנְתָה
вэ́·،а·нэ·та
לְפָנָיו
лэ·фа·на́в
תִשָּׁכַח
тиш·ша·ха́х
מִפִּי
мип·пи́
זַרְעוֹ
зар·،о́
יָדַעְתִּי
йа·да́،·ти
יִצְרוֹ
йиц·ро́
עֹשֶׂה
،о·сэ́
בְּטֶרֶם
бэ·тэ́·рэм
נִשְׁבָּעְתִּי
ниш·ба́·،э·ти
וַיְלַמְּדָהּ
вайэ·лам·мэ·да́
בִּן
бин–
נוּן
ну́н
ваи·йо·мэ́р
תָּבִיא
та·ви́
אֶהְיֶה
،эh·йэ́
וַיְהִי
вайэ·hи́
כְּכַלּוֹת
кэ·хал·ло́т
לִכְתֹּב
лих·то́
hат·то·ра–
סֵפֶר
сэ́·фэр
עַד
،ад
תֻּמָּם
тум·ма́м
הַלְוִיִּם
hал·ви·йи́м
נֹשְׂאֵי
но·сэ·،э́и
бэ·рит–
לָקֹחַ
ла·ко́·ах
אֵת
،эт
וְשַׂמְתֶּם
вэ·сам·тэ́м
מִצַּד
миц·ца́д
вэ·hа·йа–
שָׁם
шам
בְּךָ
бэ·ха́
מֶרְיְךָ
мэр·йэ·ха́
וְאֶת
вэ·،э́т–
עָרְפְּךָ
،а·рэ·пэ·ха́
הַקָּשֶׁה
hак·ка·шэ́
בְּעוֹדֶנִּי
бэ·،о·дэн·ни́
חַי
хаи
עִמָּכֶם
،им·ма·хэ́м
מַמְרִים
мам·ри́м
הֱיִתֶם
hэ·йи·тэ́м
יְהֹוָה
йэ́hֹ·ва
וְאַף
вэ·،а́ф
מוֹתִי
мо·ти́
הַקְהִילוּ
hак·hи́·лу
שִׁבְטֵיכֶם
шив·тэи·хэ́м
וְשֹׁטְרֵיכֶם
вэ·шо·тэ·рэи·хэ́м
וַאֲדַבְּרָה
ва·،а·даб·бэ·ра́
בְאָזְנֵיהֶם
וְאָעִידָה
вэ·،а·،и́·да
בָּם
ба́м
הַשָּׁמַיִם
hаш·ша·ма́·йим
הַשְׁחֵת
hаш·хэ́т
תַּשְׁחִתוּן
таш·хи·ту́н
וְסַרְתֶּם
вэ·сар·тэ́м
מִן
мин–
הַדֶּרֶךְ
hад·дэ́·рэх
וְקָרָאת
вэ·ка·ра́т
בְּאַחֲרִית
бэ·،а·ха·ри́т
תַעֲשׂוּ
та·،а·су́
הָרַע
hа·ра́،
בְּעֵינֵי
бэ·،эи·нэ́и
לְהַכְעִיסוֹ
лэ·hах·،и·со́
בְּמַעֲשֵׂה
бэ·ма·،а·сэ́
יְדֵיכֶם
йэ·дэи·хэ́м
בְּאָזְנֵי
бэ·،а·зэ·нэ́и
קְהַל
кэ·hа́ль
🚀 To Telegram Bot
Thanks to Samuel A.Kim for russian interlinear of the hebrew text.