¹ Мій сину! памятай, чого я тебе навчаю, й ховай заповідї мої в серцї.² Бо з ними жити меш на сьвітї довголїтен, і спокій принесуть вони тобі.³ Нехай любов тебе не кидає та правда; носи на шиї їх і напиши на таблицї серця твого, -⁴ А станешся любим і приятним і Богові й людям.⁵ Надїйсь на Господа всїм серцем твоїм і не покладайся на власний твій розум.⁶ У всїх стежках твоїх думай про його, а він простувати ме шляхи твої.⁷ Премудрим сам себе не величай у думцї; бійся Господа й остерегайсь лихого.⁸ За се пошле тобі у тїло він здоровлє й силу в костї твої.⁹ Шануй Господа приносами з майна твого й з первоплодів усього, що Бог тобі зародить,¹⁰ А набиті будуть гумна твої і тискарнї в тебе будуть переливатись молодим вином.¹¹ Кар Господнїх не відкидай, мій сину, й не вважай собі за тягар картання його;¹² Кого бо любить Господь, того він і карає, і ласкавий він до того, як отець до сина свого.¹³ Блажен той чоловік, що придбав собі мудрість, і чоловік, що вмів добитися до знання.¹⁴ Бо набуток се лїпший як набуток срібла, і хісна з його більш як із золота.¹⁵ Коралї дорогі, да не такі як мудрість, і нїчо з того, що ти бажаєш, не зрівняєся з нею.¹⁶ В правій руцї в неї - життє на сьвітї довге, а в лївій у неї - багацтво й слава.¹⁷ Усї шляхи її - шляхи приятні, і всї стежки її - задоволеннє (серця).¹⁸ Вона - деревом життя про тих, хто її здобуде, й щасна доля тих, хто її держиться.¹⁹ Премудростю Господь поставив землю, а розумом утвердив небо.²⁰ Його премудростю створились (морські) безоднї, і хмари кроплять росою.²¹ Мій сину! не спускай їх із очей твоїх; ховай розум і розумную обачність.²² Вони будуть жизнею душі твоїй і окрасою шиї в тебе.²³ Тодї ходити меш безпечно дорогою твоєю, й нога твоя не спіткнеться.²⁴ Коли лягати меш - не будеш боятись, а коли заснеш, - сон твій солодкий буде.²⁵ Не злякаєшся наглого страху, анї пагуби від безбожників, як на тебе спаде;²⁶ Бо Господь буде надїєю тобі, й стерегти ме, щоб за ногу не спіймався.²⁷ У нуждї помогти бідасї не одхиляйся, коли рука твоя здолїє се зробити.²⁸ Не говори твойму ближньому: Йди собі й прийди знов, завтра дам тобі, коли маєш при собі. (Бо не знаєш, що принесе день завтрішнїй.)²⁹ Не мисли зла тому, хто безпеч із тобою живе.³⁰ Не сварись із чоловіком, не маючи причини, як він тобі не заподїяв злого.³¹ Не завидуй чоловікові, що поступає напастливо, й не вибирай для себе дороги його;³² Бо гидує Господь переворотним, а з праведними у нього спільність.³³ Господнє прокляттє на домівцї безбожних, а праведних житло він благословить.³⁴ З недовірків Господь сьміється, покірним же дає він благодать.³⁵ Розумні одержать славу, а тих, що без ума, ганьба окриє.

¹ Слухайте, дїти, науку (мою) отецьку, і пильнуйте, щоб набіратись розуму;² Бо я добру науку даю вам; не покидайте ж того, що заповідаю вам.³ Я ж бо й сам був у панотця мого любимою дитиною, й неначе єдиною у неньки моєї.⁴ І вчив мене панотець і мовляв менї: Вдержуй слова мої в серцї; допильновуй наказів моїх і жий (щасливо).⁵ Набірайся премудростї, набувай розуму; не забувай сього й не відхиляйся від речей з уст моїх.⁶ Держися її, а буде вона охороною тобі; люби її, а буде вона обороною твоєю.⁷ Головна се річ - мудрість: здобувай премудрість, і всїм, що маєш, набувай розуму.⁸ Над усе цїнуй її, а вона підійме тебе високо; вона до честї доведе тебе, як пригорнешся до неї;⁹ Вона вінцем ласк з'украсить голову твою, - придбає тобі пишний вінок.¹⁰ Слухай, сину мій, і приймай слова мої, а умножаться лїта життя твого.¹¹ Я тебе наставляю на дорогу мудростї, проводжу тебе по стежках незаблудних.¹² Пійдеш ними, - не тїсно нозї твоїй буде, побіжиш - і не спотикнешся.¹³ Держись цупко моєї науки, не занедбовуй, допильновуй її, бо вона життє твоє.¹⁴ Не ходи стежкою безбожних і не любуйся дорогою лихих.¹⁵ Покинь її, не ходи нею, відхиляйся від неї й простуй собі мимо;¹⁶ Бо вони й не заснуть, як щось лихого не вчинять; сон покине їх, як не підставлять ноги кому небудь;¹⁷ Бо вони їдять хлїб беззаконностї, а вино попивають (з добра), що насильством придбали.¹⁸ Стежка праведних - се та зоря, що зорить рано вранцї, і сьвітить яснїйше та яснїйше аж до повного дня.¹⁹ А путь безбожників - темна темрява; вони не знають, де їм доведеться спіткнутись.²⁰ Сину! слухай слова мої з увагою пильно, прихиляй твоє ухо до того, що я промовляю;²¹ Не давай їм з очей твоїх зникнути; заховай їх у самій серединї в серцї твойму.²² Бо життє вони для того, хто їх знайде, і здоровлє для всього тїла його.²³ Бережи твоє серце, мій сину, над усе, що бережеться, бо з нього виходить усе, чим живемо.²⁴ Відкидай від себе лукавство уст, і зрадливість язика держи оддалїк від себе.²⁵ Очі твої нехай просто позирають, і війки твої нехай справляються впрост навперед тебе.²⁶ Обдумуй стежку ногам твоїм, і всї ходи (вчинки) твої нехай будуть постійні.²⁷ Не звертай нї праворуч нї лїворуч, і держи твою ногу від зла далеко.