Today is 03 3 2024, and we read 23, 22 • Year 1
וַיִּהְיוּ
ваи·йиh·йу́
חַיֵּי
хаи·йэ́и
שָׂרָה
са·ра́
מֵאָה
мэ·،а́
שָׁנָה
ша·на́
וְעֶשְׂרִים
вэ·،эс·ри́м
וְשֶׁבַע
вэ·шэ́·ва،
שָׁנִים
ша·ни́м
שְׁנֵי
шэ·нэ́и
וַתָּמָת
ват·та́·мот
בְּקִרְיַת
бэ·кир·йа́т
אַרְבַּע
،ар·ба́،
הִוא
hи
חֶבְרוֹן
хэв·ро́н
בְּאֶרֶץ
бэ·،э́·рэц
כְּנָעַן
кэ·на́·،ан
וַיָּבֹא
ваи·йа·во́
אַבְרָהָם
،ав·ра·hа́м
לִסְפֹּד
лис·по́д
לְשָׂרָה
лэ·са·ра́
וְלִבְכֹּתָהּ
вэ·лив·ко·та́
וַיָּקָם
ваи·йа́·ком
מֵעַל
мэ·،а́ль
פְּנֵי
пэ·нэ́и
מֵתוֹ
мэ·то́
וַיְדַבֵּר
вайэ·даб·бэ́р
אֶל
،эль–
בְּנֵי
бэ·нэи–
חֵת
хэт
לֵאמֹר
лэ·мо́р
גֵּר
гэр–
וְתוֹשָׁב
вэ·то·ша́в
אָנֹכִי
،а·но·хи́
עִמָּכֶם
،им·ма·хэ́м
תְּנוּ
тэ·ну́
לִי
ли
אֲחֻזַּת
،а·хуз·зат–
קֶבֶר
кэ·вэр
וְאֶקְבְּרָה
вэ·،эк·бэ·ра́
מֵתִי
мэ·ти́
מִלְּפָנָי
мил·лэ·фа·на́и
וַיַּעֲנוּ
ваи·йа·،а·ну́
בְנֵי
אֶת
،эт–
לוֹ
ло
שְׁמָעֵנוּ
шэ·ма·،э́·ну
אֲדֹנִי
،а·до·ни́
נְשִׂיא
нэ·си́
אֱלֹהִים
э́·ло·hи́м
אַתָּה
،ат·та́
בְּתוֹכֵנוּ
бэ·то·хэ́·ну
בְּמִבְחַר
бэ·мив·ха́р
קְבָרֵינוּ
кэ·ва·рэ́и·ну
קְבֹר
кэ·во́р
מֵתֶךָ
мэ·тэ́·ха
אִישׁ
،иш
מִמֶּנּוּ
ми·мэ́н·ну
קִבְרוֹ
кив·ро́
לֹא
ло–
יִכְלֶה
йих·лэ́
מִמְּךָ
ми·мэ·ха́
מִקְּבֹר
мик·кэ·во́р
וַיִּשְׁתַּחוּ
ваи·йиш·та́·ху
לְעַם
лэ·،ам–
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
לִבְנֵי
лив·нэи–
хэ́т
אִתָּם
،ит·та́м
אִם
،им–
יֵשׁ
йэш
נַפְשְׁכֶם
наф·шэ·хэ́м
לִקְבֹּר
лик·бо́р
מִלְּפָנַי
שְׁמָעוּנִי
шэ·ма·،у́·ни
וּפִגְעוּ
у·фиг·،у–
בְּעֶפְרוֹן
бэ·،эф·ро́н
בֶּן
бэн–
צֹחַר
цо́·хар
וְיִתֶּן
вэ·йит·тэн–
ли́
מְעָרַת
мэ·،а·ра́т
הַמַּכְפֵּלָה
hам·мах·пэ·ла́
אֲשֶׁר
،а·шэ́р–
،а·шэ́р
בִּקְצֵה
бик·цэ́
שָׂדֵהוּ
са·дэ́·hу
בְּכֶסֶף
бэ·хэ́·сэф
מָלֵא
ма·лэ́
יִתְּנֶנָּה
йит·тэ·нэ́н·на
בְּתוֹכְכֶם
бэ·тох·хэ́м
לַאֲחֻזַּת
ла·،а·хуз·зат–
קָבֶר
ка́·вэр
וְעֶפְרוֹן
вэ·،эф·ро́н
יֹשֵׁב
йо·шэ́в
בְּתוֹךְ
бэ·то́х
וַיַּעַן
ваи·йа·،а́н
עֶפְרוֹן
эф·ро́н
הַחִתִּי
hа·хит·ти́
בְּאָזְנֵי
бэ·،а·зэ·нэ́и
לְכֹל
лэ·хо́ль
בָּאֵי
ба·،э́и
שַׁעַר
ша·،ар–
עִירוֹ
и·ро́
שְׁמָעֵנִי
шэ·ма·،э́·ни
הַשָּׂדֶה
hас·са·дэ́
נָתַתִּי
на·та́т·ти
לָךְ
ла́х
וְהַמְּעָרָה
вэ·hам·мэ·،а·ра́
בּוֹ
бо
לְךָ
лэ·ха́
נְתַתִּיהָ
нэ·тат·ти́·hа
לְעֵינֵי
лэ·،эи·нэ́и
עַמִּי
،ам·ми́
לָּךְ
лах
לִפְנֵי
лиф·нэ́и
עַם
،ам
،ам–
אַךְ
،ах
לוּ
лу
כֶּסֶף
кэ́·сэф
קַח
ках
מִמֶּנִּי
ми·мэ́н·ни
שָׁמָּה
ша́м·ма
ваи·йа́·،ан
אֶרֶץ
،э·рэ́ц
מֵאֹת
мэ·،о́т
שֶׁקֶל
шэ·кэль–
בֵּינִי
бэи·ни́
וּבֵינְךָ
у·вэи·нэ·ха́
מַה
ма–
וְאֶת
вэ·،э́т–
מֵתְךָ
мэ·тэ·ха́
וַיִּשְׁמַע
ваи·йиш·ма́،
،эф·ро́н
וַיִּשְׁקֹל
ваи·йиш·ко́ль
לְעֶפְרֹן
лэ·،эф·ро́н
הַכֶּסֶף
hак·кэ́·сэф
דִּבֶּר
диб·бэ́р
מֵאוֹת
мэ·،от
шэ́·кэль
עֹבֵר
،о·вэ́р
לַסֹּחֵר
лас·со·хэ́р
שְׂדֵה
сэ·дэ́
בַּמַּכְפֵּלָה
бам·мах·пэ·ла́
מַמְרֵא
мам·рэ́
וְכָל
вэ·холь–
הָעֵץ
hа·،э́ц
בַּשָּׂדֶה
бас·са·дэ́
בְּכָל
бэ·холь–
גְּבֻלוֹ
гэ·ву·ло́
סָבִיב
са·ви́в
לְאַבְרָהָם
лэ·،ав·ра·hа́м
לְמִקְנָה
лэ·мик·на́
בְּכֹל
бэ·хо́ль
וְאַחֲרֵי
вэ·،а·ха·рэи–
כֵן
кэн
קָבַר
ка·ва́р
אִשְׁתּוֹ
иш·то́
עַל
،аль–
מֵאֵת
мэ·،э́т
ס
са·мэ́к
🚀 To Telegram Bot
Thanks to Samuel A.Kim for russian interlinear of the hebrew text.