1 ЀСссалоникийцам 3-4

1 2 3 4 5
1 И ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Π½Π΅ тСрпя Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΌΡ‹ восхотСли ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Афинах ΠΎΠ΄Π½ΠΈ,2 ΠΈ послали ВимофСя, Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° нашСго ΠΈ слуТитСля БоТия ΠΈ сотрудника нашСго Π² благовСствовании Π₯ристовом, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ вас ΠΈ ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π²Π΅Ρ€Π΅ вашСй,3 Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ поколСбался Π² скорбях сих: ΠΈΠ±ΠΎ Π²Ρ‹ сами Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°ΠΌ суТдСно.4 Ибо ΠΌΡ‹ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρƒ вас, прСдсказывали Π²Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, ΠΈ Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅.5 ΠŸΠΎΡΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈ я, Π½Π΅ тСрпя Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, послал ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π΅ вашСй, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ искусил вас ΠΈΡΠΊΡƒΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ сдСлался Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ наш.6 Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ‚ вас Π’ΠΈΠΌΠΎΡ„Π΅ΠΉ ΠΈ принСс Π½Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡŽ Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π΅ ΠΈ любви вашСй, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ всСгда ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚Π΅ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡŽ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ нас, ТСлая нас Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΡ‹ вас,7 Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹, ΠΏΡ€ΠΈ всСй скорби ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅ нашСй, ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Π°ΠΌΠΈ, братия, Ρ€Π°Π΄ΠΈ вашСй Π²Π΅Ρ€Ρ‹;8 ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ стоитС Π² ГосподС.9 ΠšΠ°ΠΊΡƒΡŽ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΌΡ‹ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ Π·Π° вас, Π·Π° всю Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΡŽ радуСмся ΠΎ вас ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ нашим,10 Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΈ дСнь всСусСрдно молясь ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ†Π΅ вашС ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ нСдоставало Π²Π΅Ρ€Π΅ вашСй?11 Π‘Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ Π‘ΠΎΠ³ ΠΈ ΠžΡ‚Π΅Ρ† наш ΠΈ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ наш Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π₯ристос Π΄Π° ΡƒΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ наш ΠΊ Π²Π°ΠΌ.12 А вас Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π΄Π° исполнит ΠΈ прСисполнит любовью Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ ΠΈ ΠΊΠΎ всСм, какою ΠΌΡ‹ исполнСны ΠΊ Π²Π°ΠΌ,13 Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ сСрдца ваши Π½Π΅ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΠΎ святынС ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠžΡ‚Ρ†Π΅ΠΌ нашим Π² ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Господа нашСго Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста со всСми святыми Π•Π³ΠΎ. Аминь.

1 ЀСссалоникийцам 4

1 Π—Π° сим, братия, просим ΠΈ умоляСм вас Π₯ристом Π˜ΠΈΡΡƒΡΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹, приняв ΠΎΡ‚ нас, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠ³ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ прСуспСвали,2 ΠΈΠ±ΠΎ Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡ‹ Π΄Π°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΌ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΎΡ‚ Господа Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°.3 Ибо воля БоТия Π΅ΡΡ‚ΡŒ освящСниС вашС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π±Π»ΡƒΠ΄Π°;4 Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· вас ΡƒΠΌΠ΅Π» ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ свой сосуд Π² святости ΠΈ чСсти,5 Π° Π½Π΅ Π² страсти похотСния, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ язычники, Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π°;6 Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ Π½ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ поступали с Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ своим ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Ρ‹ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²ΠΎ: ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ - ΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π·Π° всС это, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π°ΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ.7 Ибо ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» нас Π‘ΠΎΠ³ Π½Π΅ ΠΊ нСчистотС, Π½ΠΎ ΠΊ святости.8 Π˜Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ Π½Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, Π½ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Ρƒ, ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π» Π½Π°ΠΌ Π”ΡƒΡ…Π° Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Бвятаго.9 О Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π²Π°ΠΌ; ΠΈΠ±ΠΎ Π²Ρ‹ сами Π½Π°ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°,10 ΠΈΠ±ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ поступаСтС со всСми братиями ΠΏΠΎ всСй МакСдонии. УмоляСм ΠΆΠ΅ вас, братия, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΡΠΏΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ11 ΠΈ усСрдно ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ, Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ своС Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ своими собствСнными Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΌ;12 Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ поступали Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ внСшними ΠΈ Π½ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ.13 НС Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ вас, братия, Π² Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ…, Π΄Π°Π±Ρ‹ Π²Ρ‹ Π½Π΅ скорбСли, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹.14 Ибо, Ссли ΠΌΡ‹ Π²Π΅Ρ€ΡƒΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈ воскрСс, Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ… Π² Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ΅ Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ с Ним.15 Ибо сиС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ Π²Π°ΠΌ словом Господним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Господня, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠΌ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ…,16 ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Π°ΠΌ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈ гласС АрхангСла ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Π΅ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ, сойдСт с Π½Π΅Π±Π°, ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ Π₯ристС воскрСснут ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅;17 ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ…, вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ восхищСны Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Ρ… Π² срСтСниС Господу Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ всСгда с Господом Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ.18 Π˜Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° сими словами.

πŸš€ Π’ Π’Π΅Π»Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌ Π±ΠΎΡ‚