1 І приходять мужі Каріятіяріма і беруть кивот господньго завіта і вносять його до дому Амінадава, що на вершку, і його сина Елеазара посвятили, щоб стеріг кивот господнього завіта.2 І сталося, що від того дня кивот (був) в Каріятіярімі, (а) дні помножилися і було двадцять літ, і кожний ізраїльський дім глядів за Господом.3 І сказав Самуїл до всього дому Ізраїля, мовлячи: Якщо ви повертаєтеся до Господа усім вашим серцем, видаліть з посеред вас чужих богів і гаї і приготовіть ваші серця Господеві і послужіть Йому одному, і Він вас визволить з руки чужинців.4 І сини ізраїльські видалили Ваалів і гаї Астароти і послужили одному Господеві.5 І сказав Самуїл: Зберіть ввесь Ізраїль до Массифата, і помолюся за вас до Господа.6 І зібралися до Массифата і черпають воду і проливали перед Господом на землю і постили в тому дні і сказали: Ми згрішили перед Господом. І Самуїл судив ізраїльських синів в Массифаті.7 І почули чужинці, що всі ізраїльські сини зібралися до Массифата, і прийшли сатрапи чужинців проти Ізраїля. І чують ізраїьські сини і злякалися лиця чужинців.8 І сказали сини ізраїльські до Самуїла: Не замовчи за нас, кричи до Господа Бога твого, і спасе нас з руки чужинців.9 І Самуїл взяв одне ягня, що ссе молоко і приніс його в цілопалення з усім народом Господеві, і Самуїл закричав до Господа за Ізраїля, і Господь його послухав.10 І Самуїл приносив цілопалення, і чужинці приходили на бій проти Ізраїля. І Господь загримів великим голосом в тому дні проти чужинців, і були замішані і впали перед Ізраїлем.11 І мужі ізраїльські вийшли з Массифата і гналися за чужинцями і побили їх аж під Ветхор.12 І Самуїл взяв один камінь і поставив його між Массифатом і між старими і назвав його імя Авенезер, Камінь Помочі, і сказав: Аж доси поміг нам Господь.13 І Господь упокорив чужинців, і не додали ще приходити в ізраїльські границі. І господня рука була на чужинцях всі дні Самуїла.14 І віддано міста, які чужинці взяли в ізраїльських синів, і віддали їх Ізраїлеві від Аскалона аж до Азова, і взяли ізраїльські границі з руки чужинців. І був мир між Ізраїлем і між Аморреєм.15 І Самуїл судив Ізраїля всі дні свого життя.16 І ходив з року до року і обходив Ветиль і Ґалґалу і Массифат і судив Ізраїля в усіх цих посвячених.17 А повертався він до Арматема, бо там була його хата, і там він судив Ізраїля і там збудував жертівник Господеві.
1 І сталося, як Самуїл постарівся, і поставив своїх синів суддями Ізраїлеві.2 І це імена його синів: первородний Йоіл, і другому імя Авія, судді в Версавії.3 І його сини не пішли його дорогою і схилилися до хабаря і приймали дари і відступили від праведності.4 І мужі ізраїльські збираються і приходять до Самуїла до Арматема5 і сказали йому: Ось ти постарівся, і твої сини не ходять твоєю дорогою. І постав тепер над нами царя, щоб нас судив так, як і інші народи.6 І слово було поганим в очах Самуїла, як сказали: Дай нам царя, щоб нас судив. І помолився Самуїл до Господа.7 І сказав Господь до Самуїла: Послухайся голосу народу, так як тобі говорять, бо не тебе зневажили, але Мене зневажили, щоб Я не царював над ними.8 За всіма ділами, які вчинили Мені від того дня, коли Я їх вивів з Єгипту, аж до цього дня, і оставили Мене і служили іншим богам, так і тобі ці чинять.9 І тепер послухай їхній голос. Тільки свідчачи засвідчи їм і звістиш їм правила царя, який царюватиме над ними.10 І Самуїл сказав всі господні слова до народу, що просять у нього царя,11 і сказав: Це буде правило царя, який царюватиме над вами: Ваших синів візьме і поставить їх в своє військо і на свої коні і бігтимуть перед його колісницями;12 і поставить їх собі тисячниками і сотниками і женцями своїх жнив і збирачами свого винограду, і щоб чинили його воєнне знаряддя і знаряддя його колісниць.13 І візьме ваших дочок за виготовниць перфумів і за кухарок і за пекарок14 і ваші поля і ваші виноградники і ваші добрі оливкові сади візьме і дасть своїм рабам.15 І на ваше насіння і на ваші виноградники наложить десятину і дасть своїм скопцям і своїм рабам.16 І ваші раби і ваші рабині і ваші добрі стада і ваші осли забере і візьме десятину на свої діла17 і на ваші стада наложить десятину, і ви будете йому рабами.18 І в тому дні закричите з перед лиця вашого царя, якого ви собі вибрали, і Господь не вислухає вас в тих днях, бо ви собі вибрали царя.19 І нарід не бажав послухатись Самуїла і сказали йому: Ні, але хай над нами буде цар,20 і будемо і ми так як всі народи, і наш цар судитиме нас і вийде перед нами і воюватиме нашу війну.21 І Самуїл послухав всі слова народу і говорив їх до господних ух.22 І сказав Господь до Самуїла: Послухайся їхнього голосу і постав їм царя. І сказав Самуїл до ізраїльських мужів: Хай кожний піде до свого міста.