Π˜ΠΈΡΡƒΡ Навин 2

1 И послал Π˜ΠΈΡΡƒΡ, сын Навин, ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈΠΌΠ° Π΄Π²ΡƒΡ… соглядатаСв Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΈ сказал: ΠΏΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, осмотритС зСмлю ΠΈ Π˜Π΅Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠ½. [Π”Π²Π° юноши] пошли ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ [Π² Π˜Π΅Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠ½ ΠΈ вошли] Π² Π΄ΠΎΠΌ Π±Π»ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ имя Π Π°Π°Π², ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½ΠΎΡ‡Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ.2 И сказано Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ Π˜Π΅Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ: Π²ΠΎΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ люди ΠΈΠ· сынов Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ сюда Π² эту Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ зСмлю.3 Π¦Π°Ρ€ΡŒ Π˜Π΅Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ послал ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π Π°Π°Π²Π΅: Π²Ρ‹Π΄Π°ΠΉ людСй, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… ΠΊ Ρ‚Π΅Π±Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ вошли Π² Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ [Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ], ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ всю зСмлю.4 Но ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° взяла Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈ скрыла ΠΈΡ… ΠΈ сказала: Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ люди, Π½ΠΎ я Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π°, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ;5 ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π² сумСрки Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π·Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡˆΠ»ΠΈ; Π½Π΅ знаю, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ пошли; Π³ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ скорСС Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΡ….6 А сама ΠΎΡ‚Π²Π΅Π»Π° ΠΈΡ… Π½Π° ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π»ΡŽ ΠΈ скрыла ΠΈΡ… Π² снопах льна, Ρ€Π°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π½Π° ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π»Π΅.7 ΠŸΠΎΡΠ»Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ гнались Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΊ Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½Ρƒ Π΄ΠΎ самой ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹; Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° ΠΆΠ΅ тотчас Π·Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ погнавшиСся Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ.8 ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π»Π΅Π³Π»ΠΈ ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½Π° взошла ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π»ΡŽ9 ΠΈ сказала ΠΈΠΌ: я знаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» зСмлю сию Π²Π°ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ Π²Ρ‹ Π½Π°Π²Π΅Π»ΠΈ Π½Π° нас уТас, ΠΈ всС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ сСй ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ вас Π² Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡΡ‚ΡŒ;10 ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ [Π‘ΠΎΠ³] ΠΈΡΡΡƒΡˆΠΈΠ» ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π²Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ Π§Π΅Ρ€ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ моря, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹ шли ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ поступили Π²Ρ‹ с двумя царями АморрСйскими Π·Π° Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½ΠΎΠΌ, с Π‘ΠΈΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Огом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ истрСбили;11 ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ± этом, ослабСло сСрдцС нашС, ΠΈ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΌ [ΠΈΠ· нас] Π½Π΅ стало Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² вас; ΠΈΠ±ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ ваш Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ;12 ΠΈΡ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΌΠ½Π΅ Господом [Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ нашим], Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ я сдСлала Π²Π°ΠΌ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π²Ρ‹ сдСлаСтС ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈ Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ,13 Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ сохранитС Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ мою, ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΈ сСстСр ΠΌΠΎΠΈΡ…, ΠΈ всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ Π½ΠΈΡ…, ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ Π΄ΡƒΡˆΠΈ наши ΠΎΡ‚ смСрти.14 Π­Ρ‚ΠΈ люди сказали Π΅ΠΉ: Π΄ΡƒΡˆΠ° наша вмСсто вас Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π° смСрти, Ссли Π²Ρ‹ [Π½Ρ‹Π½Π΅] Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅Ρ‚Π΅ сСго Π΄Π΅Π»Π° нашСго; ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ прСдаст Π½Π°ΠΌ зСмлю, ΠΌΡ‹ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ истину.15 И спустила ΠΎΠ½Π° ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠ΅ Ρ‡Ρ€Π΅Π· ΠΎΠΊΠ½ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΠΎΠΌ Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π» Π² городской стСнС, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΆΠΈΠ»Π° Π² стСнС;16 ΠΈ сказала ΠΈΠΌ: ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ встрСтили вас ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈ дня, Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ Π½Π΅ возвратятся погнавшиСся [Π·Π° Π²Π°ΠΌΠΈ]; Π° послС ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Π² ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ваш.17 И сказали Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅ люди: ΠΌΡ‹ свободны Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ клятвы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΡŽ Ρ‚Ρ‹ нас закляла, Ссли Π½Π΅ сдСлаСшь Ρ‚Π°ΠΊ:18 Π²ΠΎΡ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅ΠΌ Π² эту зСмлю, Ρ‚Ρ‹ привяТи Ρ‡Π΅Ρ€Π²Π»Π΅Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΡƒ ΠΊ ΠΎΠΊΠ½Ρƒ, Ρ‡Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ‚Ρ‹ нас спустила, Π° ΠΎΡ‚Ρ†Π° Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ Ρ‚Π²ΠΎΡŽ ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ…, всС сСмСйство ΠΎΡ‚Ρ†Π° Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ собСри ΠΊ сСбС Π² Π΄ΠΎΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ;19 ΠΈ Ссли ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π²Ρ‹ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· Π΄Π²Π΅Ρ€Π΅ΠΉ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π²ΠΎΠ½, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π΅Π³ΠΎ, Π° ΠΌΡ‹ свободны [Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ сСй клятвы Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ]; Π° ΠΊΡ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ Π² [Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌ] Π΄ΠΎΠΌΠ΅, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ нашСй, Ссли Ρ‡ΡŒΡ Ρ€ΡƒΠΊΠ° коснСтся Π΅Π³ΠΎ;20 Ссли ΠΆΠ΅ [ΠΊΡ‚ΠΎ нас ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚, ΠΈΠ»ΠΈ] Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΡˆΡŒ сиС нашС Π΄Π΅Π»ΠΎ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ свободны Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ клятвы Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΡŽ Ρ‚Ρ‹ нас закляла.21 Она сказала: Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ словам вашим! И отпустила ΠΈΡ…, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ пошли, Π° ΠΎΠ½Π° привязала ΠΊ ΠΎΠΊΠ½Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π²Π»Π΅Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΡƒ.22 Они пошли ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈ дня, Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ гнавшиСся Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ. Π“Π½Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ искали ΠΈΡ… ΠΏΠΎ всСй Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Π½Π΅ нашли.23 Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π΄Π²Π° сии Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° пошли Π½Π°Π·Π°Π΄, сошли с Π³ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ [Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½] ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ Π˜ΠΈΡΡƒΡΡƒ, сыну Навину, ΠΈ пСрСсказали Π΅ΠΌΡƒ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ.24 И сказали Π˜ΠΈΡΡƒΡΡƒ: Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ [Π‘ΠΎΠ³ наш] ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π» всю зСмлю сию Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ наши, ΠΈ всС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² страхС ΠΎΡ‚ нас.

πŸš€ Π’ Π’Π΅Π»Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌ Π±ΠΎΡ‚